Remote Thai Language Specialist for AI Training & Evaluation

Meridial

United States

Remote

USD 8,300 - 90,000

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Aitrainergigs is seeking a Thai language specialist to help shape AI by testing tone marking, classifier usage, regional dialects, and linguistic nuances in Thai. You will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy, and capture reproducible error traces.

A master’s or PhD in Thai language or linguistics is ideal for this remote contractor role. We offer a pay range of $6 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience and geographic

Qualifications

  • Master’s or PhD in Thai language, linguistics, or related field.
  • Strong analytical skills and experience in linguistic analysis.

Responsibilities

  • Converse with the model on Thai language scenarios and document failures.
  • Verify factual accuracy and logical soundness of outputs.
  • Capture reproducible error traces and suggest improvements to prompts and evaluation metrics.

Skills

Thai language
Phonetics
Syntax
Morphology
Semantics
Pragmatics
Sociolinguistics
Language acquisition

Education

Master's or PhD in Thai language or linguistics

Job description

Aitrainergigs is seeking a Thai language specialist to help shape AI by testing tone marking, classifier usage, regional dialects, and linguistic nuances in Thai. You will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy, and capture reproducible error traces.

A master’s or PhD in Thai language or linguistics is ideal for this remote contractor role. We offer a pay range of $6 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience and geographic

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Thai Language Specialist
Thai Language Specialist

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
Remote Thai Language Quality Evaluator
Remote Thai Language Quality Evaluator

YO AI Labs • New York (NY)

Remote
USD 39,000 - 55,000
Thai Bilingual Linguist for AI Training (Remote)
Thai Bilingual Linguist for AI Training (Remote)

Remotebridge • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Thai AI Speech & Linguistics Specialist
Thai AI Speech & Linguistics Specialist

TELUS International • United States

Remote
USD 65,000 - 95,000
Thai AI Training Evaluator - Remote & Flexible Hours
Thai AI Training Evaluator - Remote & Flexible Hours

Prolific • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Thai Voice Actor for AI Training (Remote)
Thai Voice Actor for AI Training (Remote)

Meridial • United States

Remote
USD 11,000 - 90,000
Remote Thai Linguistics Expert for AI Research
Remote Thai Linguistics Expert for AI Research

Confidential • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Remote Thai AI Speech & Text Evaluator
Remote Thai AI Speech & Text Evaluator

Prolific • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Competitive pay rate
Flexible hours
Work from home
Remote Thai AI Data Annotator & Evaluator
Remote Thai AI Data Annotator & Evaluator

CNTXT AI • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Thai Speech Quality Evaluator, Bilingual (Remote AI Training)
Thai Speech Quality Evaluator, Bilingual (Remote AI Training)

Vettedlance • United States

Remote
USD 41,000 - 90,000