Remote Swedish Language SME for AI Audio Transcription

Alignerr Corp.

United States

Remote

USD 60,000 - 80,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Alignerr Corp. is seeking a Swedish Language Subject Matter Expert for AI audio transcription. This remote US role involves evaluating AI responses in Swedish, rating translation quality, and flagging errors. You will craft prompts in Swedish to steer AI models and ensure high-quality language outputs.

Ideal candidates are native Swedish speakers with a keen eye for detail and experience in QA for language AI systems. This position offers full-time remote work and flexible scheduling.

Qualifications

  • Proficient in Swedish and able to evaluate AI translations.
  • Experience rating translation quality and flagging errors.
  • Ability to write prompts in your native language for AI models.

Responsibilities

  • Evaluate AI responses in Swedish for accuracy and fluency.
  • Rate translation quality and flag errors in outputs.
  • Write prompts in Swedish to guide AI systems.

Skills

Translation evaluation
Prompt writing
Swedish language
Quality assurance

Job description

Alignerr Corp. is seeking a Swedish Language Subject Matter Expert for AI audio transcription. This remote US role involves evaluating AI responses in Swedish, rating translation quality, and flagging errors. You will craft prompts in Swedish to steer AI models and ensure high-quality language outputs.

Ideal candidates are native Swedish speakers with a keen eye for detail and experience in QA for language AI systems. This position offers full-time remote work and flexible scheduling.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Swedish AI Audio Transcription Lead — Remote
Swedish AI Audio Transcription Lead — Remote

Alignerr Corp. • United States

Remote
USD 90,000 - 150,000
Remote Swedish Language SME for AI Audio Projects
Remote Swedish Language SME for AI Audio Projects

Alignerr Corp. • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Audio Transcription Specialist (Swedish language)
Audio Transcription Specialist (Swedish language)

TSMG Holding • United States

On-site
USD 20,664 - 34,440
Flexible remote work
Support from the project team
Performance-based opportunities
Remote Swedish Language AI Trainer
Remote Swedish Language AI Trainer

Meridial • United States

On-site
USD 11,020 - 89,544
Flexible hours
Remote Swedish AI Trainer & Language Expert
Remote Swedish AI Trainer & Language Expert

Meridial • Town of Norway (WI)

On-site
USD 11,020 - 89,544
Remote Swedish Language AI Trainer (Freelance)
Remote Swedish Language AI Trainer (Freelance)

Meridial • Finland (MN)

On-site
USD 11,020 - 89,544
Flexible hours
Remote work opportunity
Collaborative AI project
Swedish Team Lead
Swedish Team Lead

SuperAnnotate AI, Inc. • United States

On-site
USD 55,000 - 83,000
Remote work
Remote Swedish Content QA Specialist - AI Project
Remote Swedish Content QA Specialist - AI Project

Welo Data • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Swedish Language Subject Matter Expert – AI Audio Transcription (Remote, US)
Swedish Language Subject Matter Expert – AI Audio Transcription (Remote, US)

Alignerr Corp. • United States

Remote
USD 60,000 - 80,000
Swedish Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Swedish Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

On-site
USD 11,020 - 89,544
Flexible hours