Remote Spanish Bilingual Medical Records Agent

Neolytix; United States; Remote; USD 6.600 - 7.900; Vollzeit

Zusammenfassung

Neolytix is seeking a remoteHealthcare Records Specialist who is bilingual with healthcare/medical translation experience to support physicians with accurate patient records and documentation. This full-time independent contractor role offers a monthly base compensation plus bonuses and profit sharing.

Your duties include preparing medical records, updating patient history, data entry, reviewing lab results, and ensuring compliance with HIPAA and Joint Commission policies.

Qualifikationen

• Bilingual with healthcare/medical translation experience.
• Strong English and communication skills.
• Detail-oriented and reliable.
• Available Monday to Friday, 10 AM to 7 PM CST.
• Laptop/Desktop: i5+ processor, 8GB RAM.
• Internet: 35 Mbps+.
• Noise-canceling headset, webcam, and dedicated workspace.

Aufgaben

• Prepare and organize medical records for physicians.
• Update patient history and health information.
• Perform accurate medical data entry and documentation.
• Review basic lab results and screening procedures.
• Follow HIPAA, Joint Commission, and facility policies.
• Support physicians with administrative and clerical tasks.

Kenntnisse

Bilingual (Healthcare)

Medical translation experience

Strong English communication

Detail-oriented

Jobbeschreibung

Neolytix is seeking a remoteHealthcare Records Specialist who is bilingual with healthcare/medical translation experience to support physicians with accurate patient records and documentation. This full-time independent contractor role offers a monthly base compensation plus bonuses and profit sharing.

Your duties include preparing medical records, updating patient history, data entry, reviewing lab results, and ensuring compliance with HIPAA and Joint Commission policies.