Remote Scientific Writer & Grants Editor

University of Miami; Miami, Northern (FL, KY); Hybrid; USD 65,000 - 90,000; Full time

Job summary

The University of Miami Health System, based in Miami, FL, seeks a full-time Scientific Writer 1 to analyze scientific data and translate findings into clear prose for diverse audiences at the UHealth medical campus.

The role supports Principal Investigators, formats and proofs scientific documents, ensures accuracy, and coordinates with senior authors to meet sponsor deadlines while maintaining compliance with guidelines. Bachelor's degree and 2+ years of experience required.

Qualifications

• Bachelor's degree required in a relevant field.
• Minimum 2 years of relevant experience.
• Strong written and verbal communication skills.

Responsibilities

• Analyzes scientific data and translates complex concepts into audience-appropriate prose.
• Helps PI with development and finalization of scientific documents.
• Formats grant proposals and ensures readability and conformance to requirements.
• Edit and proofread extramurally funded proposals for accuracy and consistency.
• Collaborates with PI and leadership authors to ensure clarity and timely submissions.
• Develops scientific presentations with accuracy and adherence to length/time limits.

Skills

Learning Agility

Teamwork

Technical Proficiency

Communication

Education

Bachelor's degree in relevant field

Job description

The University of Miami Health System, based in Miami, FL, seeks a full-time Scientific Writer 1 to analyze scientific data and translate findings into clear prose for diverse audiences at the UHealth medical campus.

The role supports Principal Investigators, formats and proofs scientific documents, ensures accuracy, and coordinates with senior authors to meet sponsor deadlines while maintaining compliance with guidelines. Bachelor's degree and 2+ years of experience required.