Remote Paralegal for AI Training & Cite-Check (Flexible)

DataAnnotation; United States; Remote; USD 103,000 - 172,000; Full time

Job summary

DataAnnotation is seeking a paralegal/legal assistant to vet AI-generated legal materials. You will draft prompts to test research and filing tasks, review outputs for accuracy of citations and procedural correctness, and rate reasoning. The role emphasizes producing precise work that can be filed in court.

Experience in legal research, citation checking, and clear written English is essential. This is a flexible, remote independent-contractor position with compensation based on task difficulty

Qualifications

• Hands-on paralegal or legal-assistant experience.
• Comfort with legal research, citation checking, and court procedure.
• Clear written English; explanations are the training signal.

Responsibilities

• Draft prompts that test legal research, cite-checking, document review, and filing preparation across practice areas.
• Review AI output for invented citations, overruled authority, wrong pin cites, and procedural misses, and rate the reasoning.
• Write the correct work product when the model falls short, accurate enough to file.

Skills

Paralegal experience

Legal research

Citation checking

Written English

Job description

DataAnnotation is seeking a paralegal/legal assistant to vet AI-generated legal materials. You will draft prompts to test research and filing tasks, review outputs for accuracy of citations and procedural correctness, and rate reasoning. The role emphasizes producing precise work that can be filed in court.

Experience in legal research, citation checking, and clear written English is essential. This is a flexible, remote independent-contractor position with compensation based on task difficulty