Remote Multilingual Data Quality Analyst for AI

DataForce by TransPerfect

United States

Remote

USD 42,000 - 66,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

DataForce by TransPerfect seeks Data Quality Analysts for multiple languages to evaluate digital content, software applications and language data, helping improve AI data quality. This 3-month remote role requires language proficiency, strong English, and meticulous data rating across platforms.

Responsibilities include evaluating web apps, content relevance, usability, and documenting findings, with coordination across teams and adherence to quality guidelines.

Qualifications

  • Native or near-native proficiency in one of the listed languages with excellent reading, writing, listening, and comprehension.
  • Excellent written and verbal English communication and comprehension skills.
  • Strong analytical skills and exceptional attention to detail.
  • Ability to follow structured guidelines and meet quality/productivity targets.
  • Excellent organizational, communication, and time-management skills.
  • Ability to work independently in a fast-paced environment.
  • Familiarity with iOS devices and applications is a plus.
  • Ownership of a reliable personal computer and high-speed internet connection for remote work (company-provided computer ships after certification).

Responsibilities

  • Evaluate and rate web applications, content relevance, and in-app workflows across multiple platforms using defined quality guidelines.
  • Assess functionality, usability, user experience, and content quality.
  • Analyze, classify, and label content for accuracy and relevance.
  • Identify issues, document findings, and provide actionable feedback.
  • Conduct quality audits and support process improvements.
  • Support data rating related activities, including coordination, scheduling, and testing.
  • Maintain accurate records and collaborate with cross-functional teams.

Skills

German (Germany/Austria/Switzerland)
Italian
Dutch (Netherlands/Belgium)
Hebrew (Israel)
Norwegian Bokmål
Danish
Swedish
Finnish
Polish
Malay
English proficiency

Job description

DataForce by TransPerfect seeks Data Quality Analysts for multiple languages to evaluate digital content, software applications and language data, helping improve AI data quality. This 3-month remote role requires language proficiency, strong English, and meticulous data rating across platforms.

Responsibilities include evaluating web apps, content relevance, usability, and documenting findings, with coordination across teams and adherence to quality guidelines.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote BI & Data Analyst for AI Training Tasks
Remote BI & Data Analyst for AI Training Tasks

TransPerfect • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Remote Financial Analysis & Risk Expert for AI Training
Remote Financial Analysis & Risk Expert for AI Training

TransPerfect Translations International • United States

Remote
USD 41,000 - 69,000
Senior AI Task Creator for Real-World Tasks (Remote)
Senior AI Task Creator for Real-World Tasks (Remote)

TransPerfect Translations International • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Remote HR/Org SME - AI Training Task Creator
Remote HR/Org SME - AI Training Task Creator

TransPerfect Translations International • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Remote SME Task Architect — Data/BI Pros (PH)
Remote SME Task Architect — Data/BI Pros (PH)

DataForce by TransPerfect • United States

Remote
USD 28,000 - 41,000
Remote AI Task Designer for Data & BI Analysts
Remote AI Task Designer for Data & BI Analysts

TransPerfect • United States

Remote
USD 18,000 - 35,000
Remote Literary Localization and Quality Specialist
Remote Literary Localization and Quality Specialist

DataForce by TransPerfect • United States

Remote
USD 57,000 - 81,000
Remote AI Task Designer for Data & BI Analysts
Remote AI Task Designer for Data & BI Analysts

DataForce by TransPerfect • United States

Remote
USD 12,000 - 24,000
Remote Subject Matter Expert for AI Training Tasks
Remote Subject Matter Expert for AI Training Tasks

TransPerfect Translations International • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Remote Freelance Recruiter for AI & Data Projects
Remote Freelance Recruiter for AI & Data Projects

TransPerfect • United States

Remote
USD 5,300 - 8,900