Remote Medical OPI Interpreter — Flexible Freelance

AMN Healthcare Language Services; United States; Remote; USD 28,000 - 55,000; Full time

Benefits offered by this job

Exclusive AMN Contractor Connect App

Flexible freelance schedule

Remote work from home

Job summary

AMN Healthcare Language Services is seeking qualified Over-the-Phone Interpreters to facilitate communication for LEP patients and healthcare providers. This remote, freelance role offers flexible hours and the opportunity to work from home while supporting medical interpretation across diverse settings.

Ideal candidates will be credentialed, understand medical terminology, and demonstrate strong ethics. Join a team of professional interpreters providing high-quality language access in

Qualifications

• Fluent language skills in source and target languages (Mandingo to English or vice versa).
• Completion of a medical language proficiency assessment focusing on interpreter protocols and medical terminology.

Responsibilities

• Provide effective over-the-phone interpreting service for consumers.
• Maintain professional conduct during calls and adapt to new technologies.
• Adhere to interpreter ethical standards and practices in medical contexts.
• Support LEP clients with cultural sensitivity and respect.

Skills

Mandingo-English

Medical interpreting

Ethics & standards

HIPAA compliant

Education

Interpreting certification

NBCMI/CCHI certification

Tools

AMN Contractor Connect App

Job description

AMN Healthcare Language Services is seeking qualified Over-the-Phone Interpreters to facilitate communication for LEP patients and healthcare providers. This remote, freelance role offers flexible hours and the opportunity to work from home while supporting medical interpretation across diverse settings.

Ideal candidates will be credentialed, understand medical terminology, and demonstrate strong ethics. Join a team of professional interpreters providing high-quality language access in