Remote Life-Sciences Übersetzer: EN→TC Taiwan
TransPerfect
Get a reply from this employer
Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.
Benefits offered by this job
Job summary
TransPerfect sucht freiberufliche Linguistinnen und Linguisten, die Englisch ins Traditionelle Chinesisch (Taiwan) übersetzen und Korrekturlesen. Unter Anleitung der Führungskräfte arbeiten Sie eng mit Projektmanagerinnen und Projektmanagern zusammen, um erstklassige Endprodukte rechtzeitig fertigzustellen.
Der Fokus liegt auf EN→TC TW im Bereich Investmentbanking; weitere Details folgen im Auftrag. Worldwide remote work wird angeboten.
Qualifications
- Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten in Englisch und Traditionellem Chinesisch (Taiwan).
- Spezialisierung in einem der genannten Bereiche.
- Ausgeprägte Aufmerksamkeit für Details, Rechtschreibung und Grammatik.
- Fähigkeit, in engen Fristen professionell zu bleiben.
- Eine Zeitzone in Asien ist von Vorteil.
Responsibilities
- Übersetzung und Korrekturlesen von Dokumenten für Kunden aus dem Investmentbanking.
- Zusammenarbeit mit Projektmanagerinnen und Projektmanagern bei der Erstellung des Endprodukts.
- Sicherstellung der hohen Qualität und fristgerechten Lieferung.
Skills
Education
Job description
TransPerfect sucht freiberufliche Linguistinnen und Linguisten, die Englisch ins Traditionelle Chinesisch (Taiwan) übersetzen und Korrekturlesen. Unter Anleitung der Führungskräfte arbeiten Sie eng mit Projektmanagerinnen und Projektmanagern zusammen, um erstklassige Endprodukte rechtzeitig fertigzustellen.
Der Fokus liegt auf EN→TC TW im Bereich Investmentbanking; weitere Details folgen im Auftrag. Worldwide remote work wird angeboten.
'/%3e%3cpath%20d='M101.744%2012.4726L102.894%2016.1947L99.0021%2013.2201L101.744%2012.4726ZM105.3%208.40937H100.488L99.0026%203.59473L97.5116%208.41047L92.7%208.40385L96.5965%2011.3834L95.1055%2016.1942L99.0021%2013.2196L101.408%2011.3834L105.3%208.40992V8.40937Z'%20fill='white'/%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20id='paint0_linear_5593_1381'%20x1='90'%20y1='9.44471'%20x2='99'%20y2='9.44471'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20stop-color='%2300AD70'/%3e%3cstop%20offset='0.998594'%20stop-color='%2300B67A'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23DCDCE6'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e){kind=small}
