Remote Law & Policy Expert — Contract, AI Training

IsoData; United States; Remote; USD 207,000 - 413,000; Full time

Job summary

IsoData in the United States seeks experts to write and review legal reasoning, issue spotting and regulatory tasks for AI training. This remote, project-based role pays per accepted task and requires a legal background.

You will draft synthetic legal scenarios, grade model answers, review compliance tasks, verify citations, and write rubrics. Applicants must study law or hold a law degree or have paralegal or policy training and be authorized to work in the US.

Qualifications

• Legal research, writing, and policy analysis are required.
• Ability to read statutes, regulations or contracts closely.

Responsibilities

• Write synthetic legal scenarios, such as a contract dispute over a late delivery, with issue lists and reference answers.
• Grade model answers for missed issues, wrong rules and overconfident conclusions.
• Review regulatory and compliance tasks against the source text, such as whether a policy meets a privacy rule.
• Check that each citation in a model answer is real and supports what the answer says.
• Write rubrics that check the rule, its exceptions and the jurisdiction.

Skills

Legal research

Legal writing

Policy analysis

Attention to jurisdiction

Education

Law degree

Paralegal or policy training

Job description

IsoData in the United States seeks experts to write and review legal reasoning, issue spotting and regulatory tasks for AI training. This remote, project-based role pays per accepted task and requires a legal background.

You will draft synthetic legal scenarios, grade model answers, review compliance tasks, verify citations, and write rubrics. Applicants must study law or hold a law degree or have paralegal or policy training and be authorized to work in the US.