Remote Hungarian CMS Product Owner - Freelance Contract

Beyond Sports; USA; Remote; USD 90.000 - 120.000; Teilzeit

Zusammenfassung

Beyond Sports seeks a freelance Product Owner to drive CMS-driven platforms for major sporting organizations. You will own the roadmap, define technical requirements, and manage the backlog for CMS-driven websites and apps.

You will collaborate daily with engineers, designers, and QA to translate client and fan needs into actionable tasks and deliver value within a 3-month window. You will lead CMS decisions, model content, manage editorial workflows, and orchestrate platform configurations.

Qualifikationen

• Experienced Product Owner/PM with a background in the digital sector.
• Comfortable working closely with engineering teams.
• CMS experience with ownership/delivery of CMS-based products.
• Understanding of content models, editorial workflows, integrations and CMS impact on engineering/content teams.
• Strong track record in delivering consumer-facing digital platforms.
• Experience writing technical requirements and detailed user stories for engineers.
• Experience with backlog and ticket management in JIRA; Confluence for documentation.

Aufgaben

• Own and maintain the product roadmap aligned with client objectives and delivery capacity.
• Define technical requirements and convert them into epics, user stories, and acceptance criteria.
• Manage the backlog end-to-end, including ticket creation, refinement, prioritisation and keeping JIRA up to date.
• Collaborate with engineers to clarify requirements, unblock issues and make scope/feasibility trade-offs.
• Lead CMS-related product decisions, including content models, workflows, integrations and platform configuration.
• Lead agile ceremonies: backlog refinement, sprint planning, stand-ups, reviews, retrospectives.

Kenntnisse

CMS experience

Backlog management

Agile/Scrum

Technical requirements writing

Stakeholder management

Tools

WordPress

Contentful

Drupal

Sitecore

Adobe Experience Manager

Jobbeschreibung

Beyond Sports seeks a freelance Product Owner to drive CMS-driven platforms for major sporting organizations. You will own the roadmap, define technical requirements, and manage the backlog for CMS-driven websites and apps.

You will collaborate daily with engineers, designers, and QA to translate client and fan needs into actionable tasks and deliver value within a 3-month window. You will lead CMS decisions, model content, manage editorial workflows, and orchestrate platform configurations.