Remote German Video-Phone Interpreter

LanguageLine Solutions UK; United States; Remote; USD 21,000 - 23,000; Full time

Benefits offered by this job

Paid professional interpreter training

Benefits package

401K Retirement

Paid Sick Leave

Advancement opportunities

Job summary

LanguageLine Solutions is hiring for a remote German Video-Phone Interpreter in the United States. You will render real-time interpretation between German and English across various industries, working from your home office. Training is provided, and opportunities for advancement exist within a certified ASTM/ISO environment.

A strong emphasis on confidentiality and cultural sensitivity is maintained. The role requires fluency in German and English, professional behavior on calls, and the

Qualifications

• Fluency in German and English with strong cultural awareness.
• Excellent listening, retention and note-taking skills.
• Able to stay neutral and objective on calls, including sensitive topics.

Responsibilities

• Handle on-demand interpretation sessions via video/phone.
• Render accurate meanings between German and English speakers.
• Maintain professionalism and confidentiality during all sessions.
• Follow client protocols and industry terms across healthcare, government, finance, and law.
• Work from a quiet home office and adapt to remote tools and technology.

Skills

German

English

Cultural competency

Note-taking

Education

High school diploma

Job description

LanguageLine Solutions is hiring for a remote German Video-Phone Interpreter in the United States. You will render real-time interpretation between German and English across various industries, working from your home office. Training is provided, and opportunities for advancement exist within a certified ASTM/ISO environment.

A strong emphasis on confidentiality and cultural sensitivity is maintained. The role requires fluency in German and English, professional behavior on calls, and the