Remote Freelance Spanish SEO Content Writer

remoteo; United States; Remote; USD 28,000 - 49,000; Part time

Job summary

Brafton is a leading content marketing firm offering a fully remote freelance opportunity for Spanish-language writers. The role supports campaigns with keyword research, translations, and localization across client projects. Applicants should have strong SEO knowledge and the ability to collaborate with teams in the UK and US.

Open to candidates located anywhere in Spain, this ongoing freelance engagement emphasizes quality, deadlines, and independent workflow in a remote setting.

Qualifications

• 1–3 years of professional Spanish writing experience.
• Experience with SEO keyword research.
• Excellent writing and editing with strong attention to detail.
• Understanding of SEO best practices for branded content.
• Ability to learn quickly and write about complex topics.
• Strong time management in a fast-paced, remote environment.

Responsibilities

• Research, create, revise, and deliver high-quality content to clients by deadlines.
• Collaborate with Project Managers and Content Marketing Strategists to meet goals.
• Virtually attend project, client, and team meetings.
• Conduct keyword research and prepare SEO briefs.
• Translate and localize content from English to Spanish.
• Track writing and editing production weekly using the in-house system.

Skills

Spanish writing

SEO keyword research

Editing and proofreading

Localization

Time management

Independent work

Education

Related university degree

Job description

Brafton is a leading content marketing firm offering a fully remote freelance opportunity for Spanish-language writers. The role supports campaigns with keyword research, translations, and localization across client projects. Applicants should have strong SEO knowledge and the ability to collaborate with teams in the UK and US.

Open to candidates located anywhere in Spain, this ongoing freelance engagement emphasizes quality, deadlines, and independent workflow in a remote setting.