Remote Chinese Translator & AI Training Editor

Meridial

United States

A distancia

USD 8300 - 90.000

Jornada completa

14 días+

Consigue una respuesta de este empleador

Tu currículum y tu carta de presentación, adaptados exactamente a lo que buscan contratar.

Supera los filtros ATS

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Remote work
Contractor role

Descripción de la vacante

AI Trainer HQ is seeking Chinese translators to refine AI-generated translations, focusing on grammatical accuracy, fluency, cultural nuance, and context. The role is remote, contractor-based, and requires strong Chinese and English skills, plus ability to handle idioms and real-world scenarios.

Open only to people in Singapore; you will evaluate outputs, annotate errors, and suggest prompt improvements. Compensation is hourly, with rates ranging from $6 to $65, based on experience and location;

Formación

  • Background in professional translation, linguistics, localization, or language education is ideal.
  • Experience with technical, literary, or media translation is a strong signal of fit.

Responsabilidades

  • Evaluate and edit AI outputs for accuracy and fluency.
  • Translate between Chinese and English in both directions.
  • Annotate errors and provide cultural/context explanations.
  • Suggest improvements to prompts, evaluation methods, and model behavior.

Conocimientos

Chinese
English

Descripción del empleo

AI Trainer HQ is seeking Chinese translators to refine AI-generated translations, focusing on grammatical accuracy, fluency, cultural nuance, and context. The role is remote, contractor-based, and requires strong Chinese and English skills, plus ability to handle idioms and real-world scenarios.

Open only to people in Singapore; you will evaluate outputs, annotate errors, and suggest prompt improvements. Compensation is hourly, with rates ranging from $6 to $65, based on experience and location;

Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Chinese Translator - Freelance AI Trainer Project
Chinese Translator - Freelance AI Trainer Project

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 8300 - 90.000
Remote work
Contractor role
Remote Chinese Language QA Specialist (Contract)
Remote Chinese Language QA Specialist (Contract)

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 8300 - 90.000
Chinese Translator
Chinese Translator

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 8300 - 90.000
Chinese Speaker - Freelance AI Trainer Project
Chinese Speaker - Freelance AI Trainer Project

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 8300 - 90.000
Remote Chinese Translator for AI Localization & QA
Remote Chinese Translator for AI Localization & QA

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 8300 - 90.000
AI Trainer: Chinese-Fluent STEM Specialist (Remote)
AI Trainer: Chinese-Fluent STEM Specialist (Remote)

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 8600 - 69.000
Mandarin AI Training Specialist (Remote, Singapore)
Mandarin AI Training Specialist (Remote, Singapore)

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 11.000 - 90.000
Mandarin Chinese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Mandarin Chinese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 11.000 - 90.000
AI Chinese Language Trainer (Remote Contract)
AI Chinese Language Trainer (Remote Contract)

Remote • San Francisco (CA)

A distancia
USD 11.000 - 90.000
Health insurance
AI Korean Translator — Remote Contract (Entry–Mid)
AI Korean Translator — Remote Contract (Entry–Mid)

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 8300 - 90.000