Remote AI Video Editor for E‑commerce Ads (French)

Paired

United States

Remote

USD 50,000 - 80,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work from anywhere

Job summary

Paired is seeking a hands-on AI Video Editor to craft high-performing video ads for Meta, TikTok, and YouTube. You will translate briefs into engaging content using AI tools and expert editing skills, collaborating with creative strategists on hooks, pacing and messaging.

This is a remote, globally distributed role with flexibility for part-time, freelance, or full-time engagement. Required: 2–4 years in video editing or motion graphics, fluency in French, strong English communication, and a

Qualifications

  • 2–4 years of experience in video editing, motion graphics, or digital content.
  • Strong portfolio showing social media and performance-focused video content.
  • Fluent French — written and spoken.
  • Good English communication for working with an international team.
  • Fast, organized, and comfortable managing multiple projects and deadlines.
  • Experience with DTC/e-commerce brands is a strong plus.
  • Open to part-time, freelance, or full-time opportunities, depending on scope and mutual fit.

Responsibilities

  • Edit and produce video ads for Meta, TikTok, and YouTube.
  • Use AI tools such as Runway, Pika Labs, Kling, and similar tools to create animations and AI visuals.
  • Turn briefs, scripts, and concepts into high-impact video executions.
  • Create motion graphics, AI animations, and visual effects.
  • Repurpose content across platforms, formats, and aspect ratios.
  • Create multiple creative variations for testing and iterate based on data.

Skills

Video editing
Creative storytelling
Multitasking
Attention to detail

Tools

Adobe Premiere Pro
After Effects
Runway AI
Pika Labs
Kling

Job description

Paired is seeking a hands-on AI Video Editor to craft high-performing video ads for Meta, TikTok, and YouTube. You will translate briefs into engaging content using AI tools and expert editing skills, collaborating with creative strategists on hooks, pacing and messaging.

This is a remote, globally distributed role with flexibility for part-time, freelance, or full-time engagement. Required: 2–4 years in video editing or motion graphics, fluency in French, strong English communication, and a

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI Ads Video Editor at D2C/DTC/Creative Agency (Remote, French Speaker)
AI Ads Video Editor at D2C/DTC/Creative Agency (Remote, French Speaker)

Paired • United States

Remote
USD 50,000 - 80,000
Remote work from anywhere
Remote Paid Ads Video Editor - AI-Driven Creatives
Remote Paid Ads Video Editor - AI-Driven Creatives

somewhere • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Remote AI Video Ads Editor: Fast-Ship DTC Creative
Remote AI Video Ads Editor: Fast-Ship DTC Creative

ecom.jobs • United States

Remote
USD 55,000 - 83,000
Remote AI Video Editor for High-Conversion Ad Campaigns
Remote AI Video Editor for High-Conversion Ad Campaigns

GTE Brands • United States

Remote
USD 65,000 - 95,000
Remote Lead AI Video Editor - Scale High-Impact Ads
Remote Lead AI Video Editor - Scale High-Impact Ads

Jobgether SRL • United States

Remote
USD 20,000 - 28,000
Fully remote
Growth into leadership role
Exposure to AI video platforms
AI Video Creator & Editor (Fully Remote)
AI Video Creator & Editor (Fully Remote)

Jobgether SRL • United States

Remote
USD 80,000 - 110,000
Remote AI Video Creator for Direct-Response Ads
Remote AI Video Creator for Direct-Response Ads

Jobgether SRL • United States

Remote
USD 80,000 - 110,000
Performance Video Editor
Performance Video Editor

ecom.jobs • United States

Remote
USD 55,000 - 83,000
Remote Video Editor — Performance Ads & AI Creativity
Remote Video Editor — Performance Ads & AI Creativity

Feedinkoo • United States

Remote
USD 16,740 - 22,320
Remote Freelance Video Editor (AI-Powered)
Remote Freelance Video Editor (AI-Powered)

The Flex Company • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Medical, dental & vision insurance
401k
Paid parental leave
+2