Remote AI Language Evaluator — Lithuanian

prolificacademicltd

United States

Remote

USD 28,000 - 36,000

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible scheduling
Pay per hour

Job summary

prolificacademic ltd is seeking Lithuanian speakers for a remote, task-based evaluation role. You will judge AI-generated Lithuanian writing and speech for naturalness and cultural fit, using short online sessions scheduled around your availability.

You will compare AI-written and spoken samples, provide concise feedback, and note nuances in accent and delivery. Flexible scheduling and on-demand tasks are offered.

Qualifications

  • Strong, native-level Lithuanian in both spoken and written form.
  • Ability to understand and apply feedback in English.

Responsibilities

  • Compare two AI-written Lithuanian responses and decide which sounds more natural to a native speaker.
  • Evaluate AI-generated voice recordings for pronunciation, tone, and conversational flow.
  • Note where intonation or expression seems culturally inappropriate or robotic.
  • Add brief tags or written feedback explaining strengths and weaknesses in each sample.
  • Maintain focus during individual study blocks that can run up to one hour.

Skills

Lithuanian (native)
English (proficient)

Tools

annotation tools

Job description

prolificacademic ltd is seeking Lithuanian speakers for a remote, task-based evaluation role. You will judge AI-generated Lithuanian writing and speech for naturalness and cultural fit, using short online sessions scheduled around your availability.

You will compare AI-written and spoken samples, provide concise feedback, and note nuances in accent and delivery. Flexible scheduling and on-demand tasks are offered.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote AI Lithuanian Speech Evaluator – Flexible Hours
Remote AI Lithuanian Speech Evaluator – Flexible Hours

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote work
Flexible hours
Task-based payments
+1
Remote AI Speech Evaluator — Lithuanian
Remote AI Speech Evaluator — Lithuanian

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Fully remote
Flexible tasks with pay per study
PayPal payments
AI Language Evaluator (Lithuanian) – Remote & Flexible
AI Language Evaluator (Lithuanian) – Remote & Flexible

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote work
Flexible scheduling
Rapid onboarding
Remote AI Language Evaluator: Fluent Lithuanian Speaker
Remote AI Language Evaluator: Fluent Lithuanian Speaker

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Fully remote
Flexible hours
Paid micro-tasks
Remote Lithuanian AI Speech Evaluator
Remote Lithuanian AI Speech Evaluator

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Fully remote
Flexible scheduling
Quick onboarding
Lithuanian AI Evaluator (Remote, Flexible Hours)
Lithuanian AI Evaluator (Remote, Flexible Hours)

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote Lithuanian AI Voice Evaluator
Remote Lithuanian AI Voice Evaluator

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
PayPal payments
Flexible hours
Remote Lithuanian AI Evaluator – Language Nuance
Remote Lithuanian AI Evaluator – Language Nuance

Prolific • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
PayPal payments
Lithuanian AI Evaluator — Remote, Flexible Hours
Lithuanian AI Evaluator — Remote, Flexible Hours

Prolific • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote Lithuanian AI Evaluator Flexible Hours Linguistic QA
Remote Lithuanian AI Evaluator Flexible Hours Linguistic QA

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote-friendly
Flexible scheduling
Hourly pay $20–$26