Remote AI Language Evaluator — Azerbaijani Fluent Speaker

prolificacademicltd

United States

Remote

USD 28,000 - 36,000

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Pay per hour: $20-$26
Remote work
Flexible scheduling

Job summary

Prolific Academic Ltd. is seeking fluent Azerbaijani speakers in the San Jose area to evaluate AI-generated texts for authenticity and naturalness. You will read Azerbaijani outputs and judge how naturally they read in everyday usage, with short paid tasks posted on a per-task basis and flexible scheduling.

All work is conducted remotely after onboarding, with occasional sessions lasting up to an hour. Applicants should have a PC, a quiet workspace, and a PayPal account for payouts.

Qualifications

  • Fluent Azerbaijani speaker with colloquial written form.
  • Strong sensitivity to tone, register and word choice.
  • Fluent written and spoken English; ability to follow instructions.

Responsibilities

  • Perform side-by-side comparisons of AI-generated Azerbaijani text against reference samples.
  • Score AI output for naturalness and authenticity.
  • Identify passages where tone or register seems off.
  • Review vocabulary and expressions for cultural fit.
  • Apply structured tags to observations on naturalness and tone.

Skills

Azerbaijani fluency
Tone sensitivity
English proficiency

Job description

Prolific Academic Ltd. is seeking fluent Azerbaijani speakers in the San Jose area to evaluate AI-generated texts for authenticity and naturalness. You will read Azerbaijani outputs and judge how naturally they read in everyday usage, with short paid tasks posted on a per-task basis and flexible scheduling.

All work is conducted remotely after onboarding, with occasional sessions lasting up to an hour. Applicants should have a PC, a quiet workspace, and a PayPal account for payouts.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote AI Azerbaijani Language Evaluator
Remote AI Azerbaijani Language Evaluator

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote work
PayPal payments
Flexible hours
Remote Azerbaijani AI Language Evaluator & Feedback Analyst
Remote Azerbaijani AI Language Evaluator & Feedback Analyst

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote work
Flexible scheduling
Upfront pay disclosed
Azerbaijani AI Language Evaluator - Flexible Remote Tasks
Azerbaijani AI Language Evaluator - Flexible Remote Tasks

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote Azerbaijani AI Language Evaluator
Remote Azerbaijani AI Language Evaluator

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote Azerbaijani AI Language Evaluator — Flexible Hours
Remote Azerbaijani AI Language Evaluator — Flexible Hours

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 22,000 - 30,000
Remote Azerbaijani AI Language Evaluator
Remote Azerbaijani AI Language Evaluator

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 17,000 - 28,000
Azerbaijani AI Language Evaluator (Remote)
Azerbaijani AI Language Evaluator (Remote)

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote work
Flexible scheduling
PayPal payments
Remote Azerbaijani AI Text Evaluator
Remote Azerbaijani AI Text Evaluator

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote work
Remote Azerbaijani AI Text Evaluator — Flexible Hours
Remote Azerbaijani AI Text Evaluator — Flexible Hours

Prolific Academic Ltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Flexible hours
Work from home
Competitive pay
Remote Azerbaijani AI Language Evaluator (Fluent)
Remote Azerbaijani AI Language Evaluator (Fluent)

prolificacademicltd • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000