Remote AI Agent Engineer for LLM-Powered QA Automation

Itransition; Georgia; Hybrid; USD 120,000 - 190,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible working hours

Remote options

Medical insurance

English courses online

Gym membership

Paid sick leave

Job summary

Itransition is seeking an AI Agent Developer to engineer intelligent, LLM-powered agents integrated with our core test automation framework. You will build production-grade agent services in Python that enable autonomous test generation, execution, and maintenance across a gaming portfolio.

The role requires delivering scalable agent systems, robust tool-server integrations, and effective code-context retrieval while ensuring safety and observability across deployments.

Qualifications

• Strong experience delivering LLM-powered features to production, not just prototypes.
• Proven Python development experience.
• Experience with repository indexing and code search for model context.

Responsibilities

• Develop production-grade LLM-powered services in Python with multi-turn agent loops.
• Design robust tool-server integrations (MCP or similar).
• Build repository indexing and code search to optimize context feeding for models.
• Establish evaluation suites, safety guardrails, and agent run tracing.

Skills

Python

LLM-powered features

Agent loops

Structured outputs

Context management

Observability

Code retrieval

Tools

MCP

Tool-server design

Authentication

Queues

Persistent state

Code search

Job description

Itransition is seeking an AI Agent Developer to engineer intelligent, LLM-powered agents integrated with our core test automation framework. You will build production-grade agent services in Python that enable autonomous test generation, execution, and maintenance across a gaming portfolio.

The role requires delivering scalable agent systems, robust tool-server integrations, and effective code-context retrieval while ensuring safety and observability across deployments.