Remote Afrikaans Trilingual AI Trainer & Evaluator

Invisible Technologies Inc.; United States; Remote; USD 8,300 - 90,000; Part time

Job summary

Invisible Technologies is seeking an Afrikaans Trilingual Language Specialist for remote AI training work. You will evaluate, annotate, and refine model outputs in Afrikaans, English, and a third language, helping improve multilingual accuracy and naturalness.

The role is contract-based, remote, and suitable for mid-senior linguists with translation or AI training experience. Fluency in Afrikaans and English plus another language is required, plus strong communication and attention to detail.

Qualifications

• Experience in translation, linguistics, content evaluation, or AI training preferred.
• Strong communication, attention to detail, and ability to articulate linguistic nuances across languages.

Responsibilities

• Review AI-generated text for grammatical accuracy.
• Annotate and correct linguistic errors.
• Assess multilingual translations for clarity and fidelity.
• Collaborate with team to strengthen evaluation protocols and language-specific guidelines.

Skills

Afrikaans

English

Other language

Job description

Invisible Technologies is seeking an Afrikaans Trilingual Language Specialist for remote AI training work. You will evaluate, annotate, and refine model outputs in Afrikaans, English, and a third language, helping improve multilingual accuracy and naturalness.

The role is contract-based, remote, and suitable for mid-senior linguists with translation or AI training experience. Fluency in Afrikaans and English plus another language is required, plus strong communication and attention to detail.