Real-Time Language Intelligence Analyst

SupportFinity™; Nebraska; On-site; USD 50,000 - 70,000; Full time

Job summary

CLOVEHITCH is seeking an Analytic Linguist to provide language analysis and intelligence support services. The role involves monitoring, transcription, translation, and interpretation of foreign language communications, supporting essential law enforcement activities.

The ideal candidate will possess fluency in English and at least one foreign language and a Bachelor's degree or equivalent experience.

This is a full-time position located in Nebraska, with shifts covering 24/7 operational requirements.

Qualifications

• Bachelor’s degree or equivalent combination of education and experience.
• Minimum one year of experience in language monitoring, translation, transcription, or interpretation.
• Must be legally authorized to work in the US.
• ILR level 3 or higher in English and target language.

Responsibilities

• Monitor foreign language communications and provide real-time summaries.
• Transcribe and translate audio recordings accurately.
• Analyze communications to identify relevant intelligence.
• Maintain records of monitored communications.

Skills

Fluency in English and at least one foreign language

Ability to monitor, translate, transcribe, and summarize communications

Analytical skills to identify meaning and patterns

Strong attention to detail

Education

Bachelor’s degree or equivalent experience

Job description

CLOVEHITCH is seeking an Analytic Linguist to provide language analysis and intelligence support services. The role involves monitoring, transcription, translation, and interpretation of foreign language communications, supporting essential law enforcement activities.

The ideal candidate will possess fluency in English and at least one foreign language and a Bachelor's degree or equivalent experience.

This is a full-time position located in Nebraska, with shifts covering 24/7 operational requirements.