PT Bilingual SUD Counselor

Abctraffic; El Monte (CA); Sur place; USD 23 000 - 29 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Travel between locations

Résumé du poste

ABC Traffic Programs seeks a bilingual Substance Use Disorder Counselor (Spanish/English) to join our team in California. This role includes educational and group sessions, with responsibilities in case management and client recovery support.

Travel between locations is essential. The counselor should be registered or intern-registered, with related training; duties include writing reports and maintaining client files, while guiding clients toward sobriety.

Qualifications

• Registered Drug and Alcohol Counselor or Intern registration upon hiring.
• Bilingual Spanish/English fluency required.

Responsabilités

• Conduct educational and group sessions for clients with Substance Use Disorders.
• Serve as case manager, assisting clients to access local resources.
• Write reports and maintain client files; stay updated on industry developments.
• Travel between locations is essential.

Connaissances

Bilingual Spanish/English

Formation

Registered Drug and Alcohol Counselor

Intern registration acceptable

Description du poste

If you are unable to complete this application due to a disability, contact this employer to ask for an accommodation or an alternative application process.

Salary Range: $16.90 To $21.00 Hourly

Bilingual-Registered/Certified Substance Abuse Counselor

We at ABC Traffic Programs, are looking to hire a Bilingual (Spanish Speaking) Substance Use Disorder Counselor to join our team!

The Counselor shall be qualified to conduct educational sessions and/or group sessions. A background showing experience and/or education with the helping professions, treatment facilities, and Substance Use Disorder field is desirable, along with up to date training in the field of alcohol and or drug abuse. The group leader must have sufficient skills in the ability to control a group setting, be the mediator for group interaction, and engage clients. The group leader must have a clear understanding of how to work with people with substance abuse problems and aid them in their efforts to overcome such difficulties. When conducting educational sessions, the instructor will be responsible for lecturing the required topics given by ABC Programs-they are to lecture and educate clients in specified topic.

The Counselor may also fill role of case manager, in which position the interviewer/case manager must be able to assist a client in overcoming any problems prompted by their use of alcohol and/or drugs. He/she must be familiar with local organizations capable of providing assistance beyond the capability of the ABC Programs.

The candidate will be personable, and should have the ability to understand, guide and help the client reach a goal of sobriety. He/she will be able to provide a client with any necessary reference materials and information needed for his/her recovery. He/she will be expected to write reports, maintain the necessary forms in client files and keep up to date on the latest developments in the field of alcohol and drug abuse.

Qualifications

• Registered Drug and Alcohol Counselor and/or Registration as an Intern upon hiring
• Bilingual Spanish/English

Travel is essential between locations!

Schedule: We can accommodate

Case Managing, Group Sessions and Education Sessions available

Hours available at our other Program Sites: