Production

UMT - Internal; New York (NY); On-site; USD 85,000 - 140,000; Full time

Job summary

UnitedMasters, Inc. is seeking Producers to join Translation+. You’ll help turn concepts into tangible outputs across film, experiential, digital and social campaigns, coordinating timelines, budgets, partners, and vendors.

As part of Translation+, you’ll work with a curated circle of trusted collaborators, moving quickly from brief to delivery and contributing to culturally influential work for ambitious brands.

Responsibilities

• Production at Translation+ involves managing timelines, budgets, partners, vendors and the many moving pieces between concept and finished product.
• Producers can specialize in film and video, experiential, digital, social or integrated campaigns and must keep chaos from derailing creativity.

Job description

We are an award-winning independent creative solutions company that aspires to be the most culturally‑influential company in the world. We help ambitious brands harness the power of culture to solve their biggest challenges. As a unique mix of experts in culture, technology, and storytelling, we are united by a passion to grow brands in ways that advertising alone can never do.

We are an entrepreneurial business — not a traditional "ad agency." That means we value resourcefulness and tenacity just as much as we value creativity and intelligence. We're unapologetically ambitious.

We are looking for talent Producers to join Translation+.

What Translation+ Is

Translation+ is our pre‑vetted bench of elite freelance talent — the people we call on first when our core team is at capacity or a project demands a very specific skill set. This isn't a cold roster of names we found on a platform. This is a curated circle of trusted collaborators who we know, whose work we believe in, and who we treat as a true extension of our team.

What being a part of Translation+ means:

• You’re first in line when opportunities open up — no cold pitching, no competing.
• We already know your work — you get the brief and we get moving.
• You’re a true addition to our team, not a vendor we found in the 11th hour — making our work and our people better.

What You'll Do

Production at Translation is what turns great ideas into the most impactful artifacts real things in the world. Our producers are the backbone of every project — managing timelines, budgets, partners, vendors, and the thousand moving pieces that stand between a concept and a finished product. Whether you specialize in film and video, experiential, digital, social or integrated campaign production, we need producers who can hold the chaos together without losing the creative ambition inside of it. From junior producers learning the craft to senior producers who've run multimillion‑dollar shoots, we're building a bench that can flex to whatever a project requires. If you're the person who makes it happen, we want you on our list.

How We Engage

We keep our process simple and intentional — because your time matters. Here's what to expect:

Step 1 — Screener Interview A conversation with someone from our Talent team to get to know you, understand your background, and make sure we're aligned on what you're looking for.

Step 2 — Department Interview A deeper conversation with a hiring manager in your area of expertise. This is where we really dig into your work, your experience, and how you operate.

Step 3 — The Decision Once both conversations are done, we make our call. If it's a fit, we bring you onto the bench — and that means something. You're in.

Step 4 — Getting Set Up If there’s an immediate need, we’ll have you complete the necessary paperwork right away to get you set up in our systems. If there isn’t, we’ll reach out when a project comes up and provide everything you need to get started at that time.This is a one‑time process, and completing it upfront helps us move quickly when the right opportunity comes along.

Step 5 — We'll Be In Touch From there, we’ll reach out when an opportunity aligned with your skills and experience becomes available. We’ll share the details, and if the timing, availability, and rate work for you, we’ll get to work!

On Rates

Rates vary based on the scope, duration, and complexity of each engagement, and are grounded in our full‑time salary bands so you know we're coming to you seriously. We'll always be upfront about what we have — from there, it's yours to take if it makes sense for you. No pressure, no obligation. We just ask for a straight answer so we can keep things moving.

About UnitedMasters, Inc.

UnitedMasters Inc. represents the creative solutions company, Translation, and the leading software and services platform for independent creators, UnitedMasters. UnitedMasters enables ownership, exposure, and new paths for financial return for independent creators, while Translation helps brands leverage the power of contemporary culture to achieve transformational growth. Combined, UnitedMasters, Inc. is the world’s leading marketplace for cultural capital, connecting independent artists and brands to realize a future in which all creators own their future. Backed by Alphabet, Andreessen Horowitz, and Apple, UnitedMasters, Inc. is reimagining how brands and artists come together to tell their stories, build profitable growth, and push culture forward.

Voluntary Self-Identification

For government reporting purposes, we ask candidates to respond to the below self‑identification survey.Completion of the form is entirely voluntary. Whatever your decision, it will not be considered in the hiringprocess or thereafter. Any information that you do provide will be recorded and maintained in aconfidential file.

As set forth in UMT - Internal’s Equal Employment Opportunity policy,we do not discriminate on the basis of any protected group status under any applicable law.

If you believe you belong to any of the categories of protected veterans listed below, please indicate by making the appropriate selection.As a government contractor subject to the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act (VEVRAA), we request this information in order to measurethe effectiveness of the outreach and positive recruitment efforts we undertake pursuant to VEVRAA. Classification of protected categoriesis as follows:

A "disabled veteran" is one of the following: a veteran of the U.S. military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to compensation) under laws administered by the Secretary of Veterans Affairs; or a person who was discharged or released from active duty because of a service‑connected disability.

A "recently separated veteran" means any veteran during the three‑year period beginning on the date of such veteran's discharge or release from active duty in the U.S. military, ground, naval, or air service.

An "active duty wartime or campaign badge veteran" means a veteran who served on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service during a war, or in a campaign or expedition for which a campaign badge has been authorized under the laws administered by the Department of Defense.

An "Armed forces service medal veteran" means a veteran who, while serving on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service, participated in a United States military operation for which an Armed Forces service medal was awarded pursuant to Executive Order 12985.