Product Owner: Agile Data Insight Leader

ASM Research, An Accenture Federal Services Company; Juneau (AK); On-site; USD 90,000 - 120,000; Full time

Job summary

ASM Research, An Accenture Federal Services Company, seeks a Business Systems Analyst III (Product Owner) to guide vision, prioritization, and delivery of features for stakeholders. You will lead teams using Agile frameworks and translate complex business needs into actionable requirements with clear user stories.

The role emphasizes collaboration with analysts, developers, and leadership while maintaining transparency, continuous improvement, and delivering meaningful value across programs.

Qualifications

• Translate complex business needs into clear, actionable requirements via user stories.
• Prioritize and refine the product backlog to maximize value delivery.
• Collaborate with development teams to translate needs into acceptance criteria and tasks.
• Build domain knowledge to act as a subject matter expert for stakeholders.
• Drive backlog refinement sessions and Agile ceremonies to align teams.

Responsibilities

• Gather and clarify requirements from stakeholders, ensuring needs are understood.
• Define, prioritize, and refine the product backlog to support business goals.
• Collaborate with the development team to translate user needs into story format and acceptance criteria.
• Continuously build product knowledge to serve as SME for the team and stakeholders.
• Identify risks and dependencies and work to resolve or mitigate them.
• Communicate product vision and roadmap updates to a wide audience.

Skills

Agile Scrum

Backlog Refinement

User Stories

Stakeholder Comm

Education

Bachelor's Degree or higher

Associate's Degree + 2 yrs exp

HS Diploma + 4 yrs exp

Tools

Jira

GitHub

Rally

Job description

ASM Research, An Accenture Federal Services Company, seeks a Business Systems Analyst III (Product Owner) to guide vision, prioritization, and delivery of features for stakeholders. You will lead teams using Agile frameworks and translate complex business needs into actionable requirements with clear user stories.

The role emphasizes collaboration with analysts, developers, and leadership while maintaining transparency, continuous improvement, and delivering meaningful value across programs.