Product Manager — Shape Legal Tech in B2B SaaS

Nextlex

San Francisco (CA)

Hybrid

USD 140,000 - 190,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Nextlex is seeking a Product Manager to own the product vision and roadmap, translating the needs of legal professionals into actionable requirements and driving cross-functional delivery of high-impact features.

You will lead user research, market discovery, and data-driven decision making to shape the platform for legal workflows, collaborating with engineering, design, sales, and customer success.

Qualifications

  • 4+ years of product management experience in B2B SaaS.
  • Strong analytical skills with data-driven decision making.
  • Excellent communication and stakeholder management abilities.
  • Experience with agile development methodologies and product analytics tools.

Responsibilities

  • Define and own the product roadmap, balancing user needs, business goals, and technical feasibility.
  • Conduct user research, competitive analysis, and market discovery to inform product decisions.
  • Write clear product requirements, user stories, and acceptance criteria for engineering teams.
  • Drive cross-functional alignment across engineering, design, sales, and customer success.

Skills

Product management
Analytical skills
Communication
Stakeholder management
Agile methodologies

Tools

Product analytics tools

Job description

Own the product vision and roadmap for key areas of the Nextlex platform. This role translates the needs of legal professionals into clear product requirements, prioritizes ruthlessly, and works cross-functionally to deliver features that transform how lawyers work.

Key Responsibilities
  • Define and own the product roadmap, balancing user needs, business goals, and technical feasibility.
  • Conduct user research, competitive analysis, and market discovery to inform product decisions.
  • Write clear product requirements, user stories, and acceptance criteria for engineering teams.
  • Drive cross-functional alignment across engineering, design, sales, and customer success.
Qualifications
  • 4+ years of product management experience in B2B SaaS.
  • Strong analytical skills with experience using data to drive product decisions.
  • Excellent communication and stakeholder management abilities.
  • Experience with agile development methodologies and product analytics tools.
Preferred Experience
  • Experience in legal technology, compliance, or professional services software.
  • Technical background or comfort working closely with engineering teams.
  • Familiarity with AI/ML product development lifecycles.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Enterprise Legal SaaS Sales Leader
Enterprise Legal SaaS Sales Leader

Nextlex • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 90,000 - 140,000
Go-To-Market Strategy Lead — B2B SaaS Growth
Go-To-Market Strategy Lead — B2B SaaS Growth

Nextlex • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 150,000 - 210,000
Customer Success Engineer →
Customer Success Engineer →

Nextlex • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 100,000 - 150,000
Product Marketing Manager (Legal Tech)
Product Marketing Manager (Legal Tech)

Ladders • United States

Remote
USD 110,000 - 130,000
Shape product marketing from the start
Collaborative cross-departmental work
Opportunity to work with leading law fi
+1
Product Manager — AI-Driven CLM Platform
Product Manager — AI-Driven CLM Platform

TechDigital Group • San Jose (CA)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Senior Product Manager, Attorney Experience (Remote - PST/MST)
Senior Product Manager, Attorney Experience (Remote - PST/MST)

Rocket Lawyer • Seattle (WA)

Remote
USD 140,000 - 210,000
Senior Product Manager, Attorney Experience
Senior Product Manager, Attorney Experience

rocketlawyer • United States

Remote
USD 138,000 - 203,000
Health plans (medical, dental, vision)
Unlimited PTO
Life insurance
+9
Software Engineer - Full Stack →
Software Engineer - Full Stack →

Nextlex • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 150,000 - 210,000
Strategic Enterprise CSM
Strategic Enterprise CSM

Nextlex • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 120,000 - 180,000
Product Manager, Legal
Product Manager, Legal

Perplexity • San Francisco (CA)

On-site
USD 140,000 - 210,000