Product Manager - Data & Insights

Unifonic; United States; Remote; USD 110,000 - 170,000; Full time

Job summary

Unifonic, a CPaaS startup, seeks a Product Manager, Data & Insights to own dashboards and internal reporting. Lead end-to-end analytics products from research and data modeling to delivery, governance, and continuous improvement.

Collaborate with data engineers, analysts, UX, and business stakeholders to enable self-service analytics and executive decision-making. You will champion data compliance, define metrics, and align reporting solutions with business goals while guiding cross-functional

Qualifications

• 5+ years delivering customer-facing reporting products, dashboards, and analytics solutions.
• Strong understanding of data privacy, governance, and compliance (GDPR, PDPL).
• Experience collaborating with data engineers, analysts, product teams, UX, and stakeholders.

Responsibilities

• Define and execute the roadmap for customer-facing analytics and internal reporting platforms.
• Translate business questions into data and product requirements and KPIs.
• Partner with data engineers to develop data models and data marts in the data warehouse.
• Ensure data governance standards and compliance across products.

Skills

Data-driven product

Dashboards

SQL

Cross-functional leadership

Data modeling

Governance/compliance

BI tools

Stakeholder management

Education

Bachelor’s degree in Computer Science or related field

Tools

Snowflake

Vertica

ClickHouse

Snowflake

Metabase

Tableau

Looker

Power BI

Sigma

Job description

Proudly voted a Great Place to Work®, we are a dynamic startup in the CPaaS (Communication Platform as a Service) space that is revolutionizing the way businesses communicate. Our team is made up of 400+ energetic and passionate Unifones who are dedicated to delivering the best possible experience to 5000+ customer-centric companies. We pride ourselves on our fun and collaborative work environment, where creativity and new ideas are constantly encouraged. As shareholders in the business, we’re so much more than a group of passionate communicators. We are Unifones. Join our team and be a part of something big! Meet the team! Our Engineering team is responsible for designing, developing, and maintaining the systems and technologies that drive Unifonic 's solutions. We work closely with other departments to ensure our products and services meet the needs of our customers. If you are passionate about technology and are excited about working on cutting-edge communication and engagement solutions, we want you on our team.

As a Product Manager, Data & Insights, you will lead the development of both customer-facing dashboards and internal reporting systems. This role sits at the intersection of product management, data engineering, and analytics, responsible for delivering intuitive, reliable, and scalable reporting experiences for both external users and internal stakeholders. You will own the end-to-end product lifecycle for reporting capabilities—from customer research and data modeling through to delivery, governance, and continuous improvement. You will partner closely with data engineers, analysts, UX teams, and business stakeholders to build a robust data ecosystem that enables self-service analytics, supports compliance requirements, and delivers meaningful insights for executive decision‑making. You will also champion and lead data compliance initiatives across all Unifonic products, ensuring that data is managed responsibly, securely, and in alignment with organizational and regulatory requirements. Help us shape the future of communication by: Defining and executing the roadmap for customer-facing analytics, reporting portals, and internal reporting infrastructure. Align reporting solutions with business goals and customer needs. Collaborate with leadership to prioritize initiatives based on impact, complexity, and business value. Be an advisor for other Product teams in data strategy and design. Collecting business and technical requirements from cross-functional stakeholders, including Finance, Operations, Customer Success, Product, and Engineering. Developing detailed feature requirements, user stories, acceptance criteria, and data contracts for reporting systems. Translate ambiguous business questions into well-defined reporting needs and KPIs. Partnering closely with data engineers to co-develop data models and data marts in the data warehouse (e.g., Snowflake, Qlik, Vertica). Understand schema design and how it impacts performance, usability, and extensibility of data reporting systems. Influence architectural decisions around extract-transform-load (ETL/ELT) processes and dimensional modeling. Owning and enforcing data governance standards, including data definitions, taxonomy, lineage, and version control. Defining processes for data quality verification and anomaly detection in collaboration with engineering and analytics teams. Be an advocate for data accuracy and a watchdog for misleading or incomplete insights. Owning the product experience and lifecycle for reporting and BI platforms (e.g., Looker, Tableau, Power BI, Sigma, or Mode). Defining self-service analytics capabilities for internal teams. Create feedback loops to continually improve dashboard usability and relevance for both internal and external users. Acting as the bridge between technical and non-technical teams, translating business needs into technical requirements and vice versa. Present product updates, reporting insights, and metrics to executives and cross-functional teams. Facilitate decision‑making on trade‑offs related to data availability, accuracy, and reporting timelines.

Requirements What you’ll bring:

• 5+ years of experience in product management, data, analytics, or reporting platforms, with a strong focus on data-driven products.
• Proven experience delivering customer-facing reporting products, dashboards, and internal analytics solutions.
• Strong understanding of data privacy, governance, and compliance frameworks, including GDPR and PDPL.
• Experience working cross-functionally with data engineers, analysts, product teams, UX, and business stakeholders.
• Hands-on experience with data warehouses such as ClickHouse, Vertica, or Snowflake, and BI tools such as Metabase, Tableau, Looker, Power BI, or Sigma.
• Strong SQL skills and a solid understanding of data modeling concepts, including fact and dimension tables and star schemas.
• Familiarity with ELT pipelines, dbt, and data orchestration tools is a plus.
• Understanding of data quality, data integrity, scalability, and performance considerations when building reporting solutions.
• Ability to define business KPIs and translate business and reporting needs into clear data and product requirements.
• Experience contributing to data governance, data integrity, and compliance initiatives.
• Ability to balance performance, usability, scalability, and cost when designing data and reporting solutions.
• Strong communication and stakeholder management skills, with the ability to translate complex data concepts into clear business requirements and insights.
• Proven ability to lead cross-functional discussions, align stakeholders around data strategy, and communicate reporting goals and insights effectively.
• Bachelor’s degree in Computer Science, Data Science, Business, Engineering, or a related field.
• AI Proficiency: Minimum Level:L4 (Proficient). Applies AI across product discovery, specification, prototyping, and stakeholder communication.
• Expected : Uses AI to speed u