Product Manager

Naviam; United States; On-site; USD 90,000 - 140,000; Full time

Job summary

Naviam is seeking a Product Manager to own the roadmap, backlog, and delivery for two to three enterprise software products. You will collaborate with Engineering, Delivery, QA, Customer Solutions, Sales, Support, and other stakeholders to translate business goals into clear requirements and actionable priorities.

The ideal candidate has 3–5 years in product management, strong communication, and practical Scrum experience, with familiarity in Azure DevOps, Jira, Figma, and Microsoft 365.

Qualifications

• Bachelor’s degree in Business, Information Systems, Computer Science, Product Management, Technology, or a related field required.
• 3–5 years of product management or related experience required, preferably in B2B software, enterprise software, SaaS, business systems, implementation, consulting, or similar technology-focused environment.
• Experience coordinating with cross-functional software teams, QA/testing, or other delivery processes preferred.
• Experience with IBM Maximo, Enterprise Asset Management systems, or similar enterprise platforms is a plus but not required.

Responsibilities

• Own and manage the roadmap, backlog, priorities, and product direction for two to three products.
• Define, document, and communicate product requirements, user stories, acceptance criteria, release priorities, and product decisions.
• Serve as a primary collaboration point between Product, Engineering, Delivery, Quality Assurance, Customer Solutions, Sales, Support, and other stakeholder teams.
• Work closely with engineering teams during planning, refinement, sprint execution, review, and release activities to support clear prioritization and successful delivery.
• Coordinate with Quality Assurance on testing scope, test planning, feature validation, defect review, regression considerations, and release readiness.
• Help ensure new features and product changes are clearly defined, testable, and aligned with expected functionality before release.
• Partner with delivery, implementation, customer solutions, support, and customer-facing teams to gather feedback, identify recurring needs, and ensure product improvements address real-world enterprise use cases.
• Participate in customer, prospect, partner, and internal stakeholder conversations to understand needs, explain product direction, and gather feedback for future planning.

Skills

Communication skills

Cross-functional collaboration

Organizational skills

Agile practices

B2B software

Enterprise software

Education

Bachelor's degree

Tools

Azure DevOps

Jira

Figma

Microsoft 365

Job description

Summary

The Product Manager is responsible for supporting the direction, delivery, and ongoing success of assigned Naviam products. This role manages the product roadmap, backlog, requirements, release priorities, and cross-functional coordination for approximately two to three products, ensuring that product execution aligns with company strategy, customer needs, delivery realities, quality expectations, and engineering capacity.

Summary

The Product Manager is responsible for supporting the direction, delivery, and ongoing success of assigned Naviam products. This role manages the product roadmap, backlog, requirements, release priorities, and cross-functional coordination for approximately two to three products, ensuring that product execution aligns with company strategy, customer needs, delivery realities, quality expectations, and engineering capacity. The Product Manager serves as a key collaboration point between Product, Engineering, Delivery, Quality Assurance, Customer Solutions, Sales, Support, and other stakeholders. This role translates business goals, customer feedback, implementation learnings, and market insights into clear product requirements and actionable development priorities. While overall commercial and product strategy is led by senior product leadership, the Product Manager may provide input based on customer discovery, delivery feedback, product usage, and market observations. Success in this role requires strong communication, practical decision-making, attention to detail, and the ability to balance customer needs, technical feasibility, delivery timelines, testing readiness, and product quality in a B2B enterprise software environment.

Key Responsibilities

• Own and manage the roadmap, backlog, priorities, and product direction for assigned products, typically overseeing two to three products.
• Define, document, and communicate product requirements, user stories, acceptance criteria, release priorities, and product decisions.
• Serve as a primary collaboration point between Product, Engineering, Delivery, Quality Assurance, Customer Solutions, Sales, Support, and other stakeholder teams.
• Work closely with engineering teams during planning, refinement, sprint execution, review, and release activities to support clear prioritization and successful delivery.
• Coordinate with Quality Assurance on testing scope, test planning, feature validation, defect review, regression considerations, and release readiness.
• Help ensure new features and product changes are clearly defined, testable, and aligned with expected functionality before release.
• Partner with delivery, implementation, customer solutions, support, and customer-facing teams to gather feedback, identify recurring needs, and ensure product improvements address real-world enterprise use cases.
• Participate in customer, prospect, partner, and internal stakeholder conversations, including sales and delivery discovery calls, to understand needs, explain product direction, and gather feedback for future planning.
• Prioritize product work based on customer value, business impact, delivery effort, technical considerations, quality, testing needs, and strategic alignment.
• Support release planning by helping define release scope, communicate planned functionality, review readiness, coordinate stakeholder awareness, and identify unresolved risks or dependencies.
• Maintain product documentation, including product requirements, feature definitions, internal enablement materials, release notes, testing coordination notes, and related product communication.
• Collaborate with design, engineering, delivery, and QA stakeholders to ensure features are usable, technically sound, practical to implement, and sufficiently validated.
• Help identify opportunities for product improvement, operational efficiency, product integration, and better alignment across Naviam’s enterprise software offerings.
• Monitor customer, market, and technology trends relevant to assigned products and use those insights to inform product recommendations and prioritization discussions.
• Support Agile and Scrum-based practices, including backlog refinement, sprint planning, prioritization, review, retrospective activities, and ongoing coordination with delivery teams as appropriate.
• Use product management and collaboration tools such as Azure DevOps, Jira or similar platforms, Figma, and Microsoft 365 tools to manage requirements, communicate priorities, and support product delivery.
• Communicate product priorities, tradeoffs, decisions, dependencies, risks, and timelines clearly to both technical and non-technical audiences.
• Perform other related duties as assigned.

Qualifications

• Bachelor’s degree in Business, Information Systems, Computer Science, Product Management, Technology, or a related business or technology field required.
• 3–5 years of product management or related experience required, preferably in B2B software, enterprise software, SaaS, business systems, implementation, consulting, or a similar technology-focused environment.
• Experience working with product engineering, delivery, implementation, customer success, support, quality assurance, or other cross-functional software teams preferred.
• Familiarity with enterprise systems, software delivery lifecycles, Agile methods, Scrum practices, backlog management, and release coordination preferred.
• Experience coordinating with QA or testing teams on feature validation, defect review, test planning, release readiness, or similar product quality activities preferred.
• Experience participating in customer-facing discovery, sales, delivery, or implementation conversations preferred.
• Experience with IBM Maximo, Enterprise Asset Management systems, or similar enterprise platforms is a plus but not required.

Skills

• Strong written and verbal communication skills.
• Ability to collaborate effectively across Product, Engineering, Delivery, Quality Assurance, Sales, Support, and customer-facing teams.
• Strong organizational skills with the ability to manage competing priorities across multiple products.
• Practical understanding of product management practices, including roadmap planning, backlog management, prioritization, requirements definition, testing coordination, and release coordination.
• Ability to translate customer needs, business goals, delivery feedback, and product quality considerations into clear requirements and priorities.
• Familiarity with Agile and Scrum practices.
• Ability to work with B2B products, enterprise software environments, technical stakeholders, and implementation-oriented teams.
• Ability to coordinate testing-related activities, clarify expected functionality, and support release readiness discussions.
• Strong analytical and problem-solving skills.
• Sound judgment when balancing customer needs, technical feasibility, delivery constraints, testing coverage, quality expectations, and business priorities.
• Comfort joining customer, sales, delivery, and implementation conversations as part of discovery and feedback gathering.
• Familiarity with Azure DevOps, Jira or similar work management platforms, Figma, and Microsoft 365 tools preferred.
• Ability to weigh in on product direction and prioritization while working within strategy set by senior product leadership.
• Comfort working in a fast-paced, collaborative environment with evolving product and customer needs.

Additional Information

Naviam does not currently offer visa sponsorship for this role.

Naviam is committed to fostering a collaborative and innovative work environment. We invite qualified candidates to apply for this opportunity to contribute to our continued success.

Compensation Information

Final compensation will be reviewed and determined based on the selected candidate’s qualifications, experience, and applicable work location, in accordance with Naviam’s compensation guidelines.