Product Engineer

Atria; United States; Remote; USD 120,000 - 180,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote

Direct product impact

Growth opportunities

Job summary

Atria is hiring a Product Engineer to transform messy product problems into simple, high-quality user experiences. This role goes beyond traditional PM or frontend work, requiring you to understand user pain points, define the right solution, and ship it end to end.

You will own features from idea to shipped experience, turning user needs and business goals into clear product decisions while crafting intuitive B2B SaaS workflows and collaborating closely with the founders and teammates.

Qualifications

• Strong product sense with ability to decide with limited guidance.
• Excellent UX and workflow judgment for complex logic-heavy products.
• High ownership and fast-moving startup mindset.
• Sufficient technical depth to ship end-to-end experiences.
• Proficient in English for collaboration and documentation.

Responsibilities

• Own product problems from idea to shipped experience.
• Translate user needs and business goals into product decisions.
• Design and build intuitive workflows for B2B SaaS use cases.
• Collaborate with founders to refine requirements and priorities.

Skills

Product sense

UX/workflow judgment

Ownership

Technical depth

English communication

Job description

Product Engineer

Location: Remote

Company: Atria｜Website: https://tryatria.com

About Atria

Atria is an AI-powered ad creative workflow platform that helps marketing teams create better performing ads more efficiently across channels like Meta and TikTok. Atria is trusted by brands such as Perplexity, ClickUp, and Beehiiv, as well as leading agencies including Power Digital, Inspire Digital, and Disruptive Digital.

Atria has completed its angel round and is backed by several world-class venture capital firms, including Accel. Notable companies backed by Accel include Lovable, Facebook, Discord, Spotify, and Slack.

Team

• Fully remote team with flexible location; APAC time zones are preferred for collaboration
• Team members come from leading companies such as Tencent, Microsoft, and Amazon
• Day-to-day collaboration is mainly in Chinese, with English used flexibly for cross-border communication

About the role

We're hiring a Product Engineer to turn messy product problems into simple, high-quality user experiences.

This is not a traditional PM role or a frontend-only implementation role. We're looking for someone who can understand user pain points, define the right product solution, and ship it end to end.

What you'll do

• Own product problems from idea to shipped experience
• Turn user needs, business goals, and complex logic into clear product decisions
• Design and build intuitive workflows for B2B SaaS use cases
• Work closely with founders and teammates to refine requirements and priorities

What we're looking for

• Strong product sense and the ability to make good decisions with limited guidance
• Strong UX and workflow judgment, especially for complex logic-heavy products
• High ownership and comfort working in a fast-moving startup environment
• Enough technical depth to independently ship high-quality product experiences
• Comfortable using English for technical collaboration and documentation

Nice to have

• Experience with B2B SaaS, AI products, adtech, or martech
• Experience working directly with founders, customers, or end users
• Experience in 0-to-1 product building or early-stage start ups
• Background as a design engineer, independent developer, or hybrid full-stack/product builder

What we offer

• Fully remote work with flexibility on location
• High ownership and direct influence on product direction
• Close collaboration with founders and fast decision-making
• Competitive compensation and meaningful growth opportunities

If you want to shape how AI-native B2B products are designed and shipped - and you want to own real product decisions, not just build screens - we'd love to hear from you.

Kind reminder: No duplicate applications for the same role please. Thanks.