PROCUREMENT ASSISTANT/TRANSLATOR

CL 3fef8e9b 7df9 49f5 ae2a ee4ca28fe996; Columbus (KY); On-site; USD 40,000 - 55,000; Full time

Job summary

FPI is seeking a Procurement Assistant & Translator to support communication between Aisan expatriates and FPI staff. The role includes on-site interpretation and translation of technical documents, and coordinating procurement for direct materials and assemblies.

You will maintain XA purchasing data, enter purchase orders, and support budgeting, supplier outreach, and Kaizen initiatives to improve efficiency. English and Japanese fluency required.

Qualifications

• High school diploma required; technical/office training preferred.
• Fluent in English and Japanese (spoken and written).
• Proficient with Microsoft Office Suite including Excel.

Responsibilities

• Interpret during on-site/off-site meetings and on the production floor.
• Translate technical and general documents as requested.
• Enter, transmit, and confirm purchase orders.
• Maintain data in XA purchasing system and support supplier communications.
• Support Kaizen and continuous improvement activities to enhance efficiency.
• Manage departmental filing systems and deadlines.

Skills

Bilingual English/Japanese

Communication skills

Data analysis

Procurement knowledge

Interpersonal skills

Time management

Education

High School Diploma

Technical/Office training

Tools

Microsoft Office

Excel

XA purchasing software

PowerPoint

Job description

General Position Summary

The Procurement Assistant & Translator serves a dual role supporting communication between Aisan expatriates and FPI staff through professional interpretation and translation, while also coordinating supply base development total cost management, and the Procurement process for selected purchased direct materials, component parts and/or assemblies.

Essential Functions

Translation & Interpretation

• Interpret during on-site/off-site meetings and on the production floor.
• Translate technical and general documents as requested.
• Assist expatriates and their families with U.S. transition needs, including medical appointments, housing, banking, and government documentation (e.g., Social Security Cards, Driver’s Licenses).
• Provide accurate, impartial, and confidential interpretation.
• Maintain and set up translation equipment (e.g., headsets) and support plant tours and VIP visits.

Procurement Assistant

• Compile data and records to support the Procurement Department mission. Data may include charts, graphs, spreadsheets, or Microsoft PowerPoint presentations.
• Maintain accurate data in XA purchasing software system.
• Enter, transmit, and confirm purchase orders.
• Contact suppliers to collect survey data or communicate FPI Procurement initiatives, per Manager or General Manager’s direction.
• Manage departmental filing systems.
• Maintain a schedule of all important departmental deadlines.
• Support event planning as required.
• Manage Conflict Mineral supplier data to customer
• Manage tariff impact mitigation
• Supports Kaizen and continuous improvement activities to enhance efficiency, reduce waste, and improve processes
• Other duties as assigned.

Job Dimensions (Knowledge, Skills, & Abilities or KSAs)

• Excellent oral and written communication skills
• Proficient in constructing analytical tools for decision making using Microsoft Office Suite.
• Technical aptitude and inclination.
• Strong interpersonal skills; able to forge internal customer and external supplier relationships
• Deadline and results-oriented
• Working knowledge of budgeting methods and financial controls.
• Fluent in English and Japanese (spoken and written).

• Strong technical vocabulary in manufacturing and engineering contexts.

• Intermediate to advanced Excel and data management skills.

Minimum Qualifications

Education Requirements

• High School Diploma required
• Technical school or college training in office technologies or office administration preferred.