Polish AI Voice Acting Specialist - Remote

Agency; United States; Remote; USD 8,300 - 90,000; Full time

Job summary

Agency is seeking a Mid-Senior Polish voice acting specialist to contribute to AI training data for large language and speech models. You will record scripted Polish material, evaluate outputs for linguistic accuracy and naturalness, and provide feedback on pronunciation, tone, pacing, and emotional expression.

As a contractor working remotely from the United States, you’ll collaborate with the AI team, annotate errors, and help refine prompts and voice design guidelines.

Qualifications

• Fluency in Polish is required.
• Professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work.
• Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus.
• A high-quality recording setup is required.
• Clear communication and attention to detail are essential.

Responsibilities

• Record scripted Polish material.
• Assess AI-generated outputs for linguistic accuracy and naturalness.
• Annotate errors and provide feedback on pronunciation, tone, pacing, and emotional expression.
• Collaborate with the team to refine prompts, evaluation methods, and voice design guidelines.

Skills

Polish fluency

Voice acting experience

Attention to detail

Tools

Linguistic annotation tools

Job description

Agency is seeking a Mid-Senior Polish voice acting specialist to contribute to AI training data for large language and speech models. You will record scripted Polish material, evaluate outputs for linguistic accuracy and naturalness, and provide feedback on pronunciation, tone, pacing, and emotional expression.

As a contractor working remotely from the United States, you’ll collaborate with the AI team, annotate errors, and help refine prompts and voice design guidelines.