Patois Interpreter (United States)

Language Link; United States; Remote; USD 60,000 - 80,000; Part time

Job summary

Language Link seeks an experienced Patois Interpreter for a short-term contract interpreting assignment. The role involves providing interpretation during an unsworn statement scheduled for two hours via Zoom. Candidates with legal interpreting experience and court certification in any U.S. state are preferred.

Qualifications

• Must have experience in legal interpreting.
• Reliable remote setup is essential.
• Court certification preferred in any U.S. state.

Responsibilities

• Provide Patois interpretation for unsworn statements via Zoom.
• Ensure accuracy and fidelity in interpretation.

Skills

Legal interpreting

Remote interpretation

Court certification

Education

Degree or Certification in Interpretation

Job description

Big Language Solutions is looking for an experienced Patois Interpreter for an upcoming unsworn statement.

Requirements:

1. Must have experience in legal interpreting
2. Must have a reliable remote setup
3. Ideally be a Court-Certified Interpreter in any U.S. state

Date of Assignment: 6/17/25 at 10:00am ET. Duration: 2 hours via Zoom.

How to apply:

Send your resume and rates to [e-mail].

This is a contract position.

Personal Information

• First name
• Last name
• Email
• Address
• City
• State
• Zip code
• Country
• Phone number

Attachments

• Attach your Resume
• Attach your Cover letter
• Attach your Degree or Certification

Other Information

• Do you have at least two years of professional Interpretation experience? Yes / No
• How many years of experience in professional interpreting do you have?
• What is your hourly rate?
• Do you have a professional certification? If so, please attach.
• Do you have Court Interpreting experience?
• Please indicate your interpretation skillset.
• What State/Country are you located in?
• What languages do you provide interpreting for?
• Do you provide Onsite (in person) interpreting?
• Please indicate the modality of interpretation you provide: VRI / On-Site / OPI