On-Site Marshallese Interpreter – Hawaii (Healthcare & Legal)

CLOVEHITCH

Hawaii

On-site

USD 34,000 - 55,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

CLGT Solutions, LLC dba CLOVEHITCH is seeking qualified on-site Marshallese interpreters to support a client by providing professional in-person interpretation services across the Hawaiian Islands. Contractors operate on-demand at various client sites (Oahu, Maui, Hawaii Island, Kauai).

This 1099 role requires neutrality, confidentiality, and proficiency (ILR 2+) in English and Marshallese, with health, legal, and social services vocabularies preferred.

Qualifications

  • Must have working proficiency in English and Marshallese, including health, legal, and social services terminology.
  • Ability to interpret accurately in government, healthcare, legal, or social services settings.
  • Prior in-person interpretation experience in relevant settings is preferred.

Responsibilities

  • Provide accurate, complete, and impartial in-person interpretation between client staff and LEP clients.
  • Interpret in the first person, relay content completely without editing or omitting information.
  • Serve as a communication liaison to ensure mutual understanding while maintaining neutrality and professionalism.
  • Adhere to interpreter codes of ethics, including confidentiality, accuracy, and impartiality.

Skills

English–Marshallese bilingual
ILR 2+ English
Interpretation experience
Certification/training preferred

Education

Interpreter training or certification preferred

Job description

CLGT Solutions, LLC dba CLOVEHITCH is seeking qualified on-site Marshallese interpreters to support a client by providing professional in-person interpretation services across the Hawaiian Islands. Contractors operate on-demand at various client sites (Oahu, Maui, Hawaii Island, Kauai).

This 1099 role requires neutrality, confidentiality, and proficiency (ILR 2+) in English and Marshallese, with health, legal, and social services vocabularies preferred.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

On-Site Marshallese Interpreter - Hawaii
On-Site Marshallese Interpreter - Hawaii

CLGT Solutions, LLC • Hilo (HI)

On-site
USD 25,000 - 45,000
On-Site Marshallese Interpreter - Hawaii
On-Site Marshallese Interpreter - Hawaii

CLGT Solutions, LLC • Hawaii

On-site
USD 27,552 - 41,328
Marshallese Interpreters
Marshallese Interpreters

CLOVEHITCH • Hawaii

On-site
USD 34,000 - 55,000
Marshallese Interpreters
Marshallese Interpreters

CLGT Solutions, LLC • Hawaii

On-site
USD 27,552 - 41,328
Marshallese Interpreters
Marshallese Interpreters

CLOVEHITCH • Hilo (HI)

On-site
USD 25,000 - 45,000
Hawaiian Interpreters
Hawaiian Interpreters

CLGT Solutions, LLC • Hilo (HI)

On-site
USD 30,000 - 60,000
Hawaiian Interpreters
Hawaiian Interpreters

CLGT Solutions, LLC • Hawaii

Hybrid
USD 25,000 - 40,000
Hawaiian Interpreters
Hawaiian Interpreters

CLOVEHITCH • Hawaii

On-site
USD 30,000 - 50,000
Hawaiian Interpreters
Hawaiian Interpreters

CLOVEHITCH • Hilo (HI)

On-site
USD 30,000 - 50,000
On-Site Language Interpreter – Hawaii (Contractor)
On-Site Language Interpreter – Hawaii (Contractor)

CLOVEHITCH • Hawaii

On-site
USD 40,000 - 60,000