Medical Interpreter (Cantonese/Mandarin) - Flexible PRN

Northern Nevada Health System

Chicago (IL)

On-site

USD 34,000 - 55,000

Part time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Hartgrove Behavioral Health System is seeking Language Interpreters (Cantonese or Mandarin) for FLEX/PRN positions to translate physicians’ advice, patient information, and hospital protocols into a second language. The role involves coordinating between hospital staff, families, and patients, using medical terminology and ensuring confidentiality.

Responsibilities include general and medical interpretation, documentation, and potentially translating written materials.

Qualifications

  • Education: High school diploma required; a degree or completion of medical assistant program may be beneficial; Bachelor’s Degree in Psychology or related field is preferred.
  • Must be fluent in two languages (Spanish/English, Polish/English, Mandarin/English).
  • Knowledge of general and psychiatric group processes, therapeutic relationships and processes, age specific growth and development, crisis and behavioral management.

Responsibilities

  • Conduct general and medical interpretation to staff, patients, and their families.
  • Note down and monitor interpretation activities according to hospital standards.
  • May be asked to translate written documents.
  • Always give reports to a Manager or Supervisor.
  • Observe obtain, and receive information from all relevant sources.
  • Audit, Compile, Calculate, Code, Tabulate, Enter, or verify information or data.
  • Ensure patient confidentiality.
  • Perform all crisis intervention techniques (verbal and physical) and respond to code situations.
  • Assist patient with Activities of Daily Living (ADL’s) when necessary.
  • Provide 1:1 patient observation, conduct rounds and facilitate patient groups as necessary.

Skills

Bilingual in two languages
Medical interpretation
Crisis management

Education

High school diploma
Medical assistant program (beneficial)
Bachelor’s degree in Psychology (preferred)

Job description

Hartgrove Behavioral Health System is seeking Language Interpreters (Cantonese or Mandarin) for FLEX/PRN positions to translate physicians’ advice, patient information, and hospital protocols into a second language. The role involves coordinating between hospital staff, families, and patients, using medical terminology and ensuring confidentiality.

Responsibilities include general and medical interpretation, documentation, and potentially translating written materials.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Medical Interpreter (Cantonese or Mandarin) - Flexible PRN
Medical Interpreter (Cantonese or Mandarin) - Flexible PRN

UHS • Chicago (IL)

On-site
USD 30,000 - 41,000
Bilingual Medical Interpreter (Mandarin/English) - Flexible PRN
Bilingual Medical Interpreter (Mandarin/English) - Flexible PRN

Henderson Hospital • Chicago (IL)

On-site
USD 25,000 - 44,000
Bilingual Medical Interpreter - Mandarin/Cantonese Flexible
Bilingual Medical Interpreter - Mandarin/Cantonese Flexible

Arbour SeniorCare • Chicago (IL)

On-site
USD 30,000 - 47,000
Multilingual Medical Interpreter (Spanish/Polish/Mandarin)
Multilingual Medical Interpreter (Spanish/Polish/Mandarin)

Northern Nevada Health System • Chicago (IL)

On-site
USD 52,000 - 86,000
Bilingual Medical Interpreter (Spanish/Polish/Mandarin) — PT & FT
Bilingual Medical Interpreter (Spanish/Polish/Mandarin) — PT & FT

Hartgrove Hospital • Chicago (IL)

On-site
USD 28,000 - 39,000
Bilingual Medical Interpreter (Spanish/Polish/Mandarin)
Bilingual Medical Interpreter (Spanish/Polish/Mandarin)

Hartgrove Behavioral Health System • Chicago (IL)

On-site
USD 40,000 - 70,000
Medical/dental/vision benefits
401K company matching
Tuition reimbursement
Bilingual Medical Interpreter – Mental Health
Bilingual Medical Interpreter – Mental Health

Valley Health System (Nevada) • Chicago (IL)

On-site
USD 34,000 - 55,000
Competitive wages & shift differentals
Career advancement and mobility
Leadership team focused on safety
+2
Translator Medical Interpreter - Cantonese or Mandarin
Translator Medical Interpreter - Cantonese or Mandarin

Northern Nevada Health System • Chicago (IL)

On-site
USD 34,000 - 55,000
Bilingual Medical Interpreter — Psychiatry & Hospital Care
Bilingual Medical Interpreter — Psychiatry & Hospital Care

Henderson Hospital • Chicago (IL)

On-site
USD 42,000 - 60,000
Competitive wages
Shift differentials
Tuition reimbursement
+1
Bilingual Medical Interpreter - Behavioral Health
Bilingual Medical Interpreter - Behavioral Health

Arbour SeniorCare • Chicago (IL)

On-site
USD 42,000 - 65,000
Competitive wages
Shift differentials
Career advancement
+2