Medical Assistant Float Bilingual - School Clinics

Legacy Community Health Services

Houston (TX)

On-site

USD 22,000 - 30,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid Time Off & Holidays
Medical, Dental, Vision & Life Ins.
Flexible Spending Account (FSA)
403(b) Retirement Plan with Company M/
Disability Insurance (Short/Long-Term)
Mileage Reimbursement
Gym Membership (Subsidized)
Travel Insurance

Job summary

Legacy Community Health Services is seeking a Bilingual Medical Assistant Float for School-Based Health Clinics. You will travel between SBHC sites to provide coverage, support patient registration, intake, and vital signs, and collaborate with providers and school staff to ensure smooth clinic operations.

The role emphasizes flexibility, strong communication, and a passion for meaningful patient care in a school-based setting, with mileage reimbursement for approved travel between sites.

Qualifications

  • High School Diploma or GED with basic medical knowledge.
  • Must maintain BLS/CPR certification.
  • Completion of Medical Assisting program at an accredited school.
  • Medical Assistant Certification required.

Responsibilities

  • Provide coverage across SBHC sites when a Medical Assistant is unavailable.
  • Assist with patient registration and intake.
  • Support nursing staff, triage, vital signs, and patient education.
  • Maintain patient accounts and records in the EMR.
  • Assist with onboarding and training of new Medical Assistants.
  • Contribute to quality improvement and clinic operations.

Skills

Bilingual
Independent work
Multitasking
Communication

Education

High School Diploma or GED
Medical Assisting program completion
Medical Assistant Certification
BLS/CPR certification

Job description

Benefits
  • Paid Time Off & Paid Company Holidays
  • Medical, Dental, Vision & Life Insurance
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • 403(b) Retirement Plan with Company Match
  • Short-Term & Long-Term Disability
  • $0 Copay for Legacy Provider visits
  • $0 Copay for prescriptions filled at Legacy Pharmacies
  • Travel Insurance & Pet Insurance
  • Subsidized Gym Membership
  • And much more!
Location: Various School-Based Clinics
Medical Assistant Float Bilingual - School Clinics (Job Overview)

Schedule: Monday-Thursday (7AM-4:15PM) | Friday (7AM-3PM)

Join our family as a Bilingual Medical Assistant Float supporting School-Based Health Clinics, where your flexibility, compassion, and clinical skills help keep care accessible, coordinated, and welcoming for students and families. In this multifaceted, clinic-based role, you will build on your traditional Medical Assistant experience while growing your skills in a school-based healthcare environment.

You will provide coverage across School-Based Health Clinic sites, partner closely with medical providers and school personnel, support patient registration and intake, and help each clinic stay prepared to serve its community. You will also become a trusted resource for Medical Assistants by strengthening communication, supporting onboarding, contributing to quality improvement, and helping with daily clinic operations.

As a float team member, you will travel between clinic locations to support staffing needs and continuity of care. Mileage reimbursement is provided for approved travel between assigned clinic sites, helping ensure you have the support needed to serve multiple communities.

The ideal candidate is flexible, enthusiastic, and highly motivated. School-based experience is preferred, though recent graduates with a genuine desire to work in a school environment will be considered.

Your opportunity to make a difference
  • Support continuity of care by providing planned or same-day coverage when a School-Based Health Clinic Medical Assistant is unavailable.
  • Collaborate with nurse practitioners, medical providers, school personnel, students, parents, and teammates in a welcoming care environment.
  • Help students and families navigate registration, eligibility, follow-up, education, and other clinic needs.
  • Expand your clinical and operational skillset through exposure to multiple School-Based Health Clinic sites.
  • Contribute to quality improvement, performance activities, and best-practice initiatives that support stronger care outcomes.
  • Share knowledge and provide hands-on support so new and current Medical Assistants can grow with confidence.
A role with purpose and growth

Your work will be an important part of the healthcare ecosystem, helping school-based clinics remain organized, responsive, and ready to meet the needs of the communities they serve. If you bring compassion, adaptability, and a passion for meaningful patient care, you will have the opportunity to make a difference while growing alongside a supportive, collaborative team.

Key Responsibilities
  • Provide coverage for all School-Based Health Clinic (SBHC) sites when a Medical Assistant is unavailable, whether pre-scheduled or same-day.
  • Review documentation and prepare clinics for audits from state or laboratory agencies.
  • Represent Legacy SBHC at parent and school events, which may include outside Legacy events.
  • Help improve communication methods for other Medical Assistants.
  • Evaluate clinic environments and perform needs assessments for Medical Assistants.
  • Provide hands-on training at sites to support onboarding of new Medical Assistants.
  • Serve as a resource for Medical Assistants and remain readily available to answer daily questions.
  • Help transport supplies as needed.
  • Support improvements in quality of care and outcomes by measuring current practice against best practice.
  • Maintain and/or create patient accounts and records within the medical software program.
  • Assess the accuracy of demographic and policy information within patient accounts.
  • Photocopy patients’ identification and/or insurance cards as appropriate.
  • Review provider schedules, screen patient financial and demographic information for accuracy, and update patient records as needed.
  • Review patient insurance policy information.
  • Ensure that clients do not have another payer source such as Medicaid, Medicare, ADAP, or any other third‑party insurance.
  • Refer patients to eligibility coordinators in Legacy Clinics within close proximity to the school-based clinic location.
  • Complete all necessary paperwork.
  • Answer incoming calls and route them appropriately.
  • Perform client intake and notify appropriate staff of the client’s arrival.
  • Follow appointment procedures established by management and all procedures related to the clinic.
  • Complete opening and closing procedures.
  • Keep the clinic lobby neat, straight, and orderly.
  • Assist the school-based clinic nurse practitioner with operational tasks, including patient registration, triage and vital signs, telephone management, patient education and assistance, and other clinic tasks according to procedures, policies, and protocols.
  • Work with the team in ongoing clinic development and implementation as needed.
  • Document all client care and contact appropriately and in a timely manner.
  • Assess the needs of clinic clients and parents and assist as directed by the nurse practitioner and according to protocols and procedures.
  • Consult with clients by telephone and provide follow-up, feedback, and assistance as needed.
  • Participate in clinic public health education and registration activities.
  • Assist with follow-up of laboratory results and other testing results, including follow-up of abnormal values as appropriate and directed by the nurse practitioner.
  • Process laboratory specimens as assigned by the Medical Director of Pediatrics.
  • Perform phlebotomy duties as needed.
  • Assist other providers in the future as needed due to clinic expansion.
  • Assist with administrative tasks necessary for the successful operation of the clinics.
  • Participate in performance improvement activities and performance reviews conducted by the Director of School-Based Operations and Medical Director of Pediatrics.
  • Perform other duties as assigned.
Minimum Qualifications
  • High School Diploma or GED, some medical knowledge.
  • Must maintain BLS/CPR
  • Completion of Medical Assisting program at an accredited school.
  • Medical Assistant Certification required.
Required Knowledge, Skills, and/or Abilities
  • Ability to work independently.
  • Ability to multitask.
  • Ability to function and communicate with parents, students, teachers and team members who have a wide range of educational and social backgrounds.
  • Must be able to learn and use electronic medical record software.
  • Bilingual required

About Legacy Community Health

The largest Federally Qualified Health Center (FQHC) in Southeast Texas, Legacy Community Health has delivered affordable, high-quality care for nearly 40 years across 50+ clinics in Greater Houston and the Gulf Coast. Our mission — driving healthy change in our communities — guides everything we do, and it starts with our people.

Approachable & Collaborative — Leads with humility, values diverse perspectives, and builds trust through teamwork.

Driven & Committed — Takes initiative and goes the extra mile to improve patient outcomes and drive continuous improvement.

Thoughtful Communicators — Pairs clinical/technical skill with emotional intelligence, navigating complex situations with empathy and professionalism.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Medical Assistant Float Bilingual - School Clinics
Medical Assistant Float Bilingual - School Clinics

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 22,000 - 30,000
Paid Time Off
Medical Insurance
Dental Insurance
+10
Medical Assistant Bilingual - KIPP Sunnyside
Medical Assistant Bilingual - KIPP Sunnyside

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 32,000 - 42,000
Paid Time Off
Company Holidays
Insurance: Medical, Dental, Vision & L
+8
Medidcal Assistant Bilingual - YES PREP North Forest Secondary
Medidcal Assistant Bilingual - YES PREP North Forest Secondary

Legacy Community Health Services • Houston (TX)

On-site
USD 32,000 - 44,000
Paid Time Off & Paid Holidays
Medical Insurance
Dental Insurance
+10
Medidcal Assistant Bilingual - YES PREP North Forest Secondary
Medidcal Assistant Bilingual - YES PREP North Forest Secondary

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 22,000 - 30,000
Paid Time Off & Paid Company Holidays
Medical, Dental, Vision & Life Ins.
Flexible Spending Account (FSA)
+6
Medical Assistant - YES PREP Southside Elementary
Medical Assistant - YES PREP Southside Elementary

Legacy Community Health Services • Houston (TX)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Paid Time Off & Paid Company Holidays
Medical, Dental, Vision & Life Ins.
Flexible Spending Account (FSA)
+7
Medical Assistant - YES PREP Southside Elementary
Medical Assistant - YES PREP Southside Elementary

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Paid Time Off & Paid Company Holidays
Medical, Dental, Vision & Life Ins.
Flexible Spending Account (FSA)
+8
Medical Assistant Bilingual - East End (Family Med)
Medical Assistant Bilingual - East End (Family Med)

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Paid Time Off & Paid Company Holidays
Medical, Dental, Vision & Life Ins.
Flexible Spending Account (FSA)
+7
Care Team Assistant - Pediatrics - Spanish Bilingual
Care Team Assistant - Pediatrics - Spanish Bilingual

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 40,000 - 52,000
PTO & Holidays
Medical/Dental/Vision & Life Insurance
FSA
+7
Care Team Assistant - Spanish/Medical Assistant Required
Care Team Assistant - Spanish/Medical Assistant Required

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 34,000 - 52,000
Flexible Spending Account (FSA)
403(b) Retirement Plan with Company-MI
Short-Term & Long-Term Disability
+5
Care Team Assistant - Clinical OB - Spanish Bilingual
Care Team Assistant - Clinical OB - Spanish Bilingual

Houston Dose • Houston (TX)

On-site
USD 42,000 - 52,000
Paid Time Off
Paid Holidays
Medical Insurance
+11