Medical Assistant

Network ESC

New York (NY)

On-site

USD 42,000 - 54,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Community Medical Facility is seeking a compassionate bilingual Spanish Medical Assistant to join our healthcare team. The ideal candidate will be fluent in English and Spanish and assist providers in delivering high-quality patient care while ensuring effective communication with Spanish-speaking patients.

Responsibilities include greeting patients, translating between providers and patients, recording histories and vital signs, assisting with exams, scheduling, administering medications, and

Qualifications

  • High school diploma or equivalent; MA certification preferred.
  • Fluency in English and Spanish (spoken and written) required.
  • Experience in a medical/clinical setting preferred.
  • Excellent communication and interpersonal skills.
  • Knowledge of medical terminology.
  • Ability to multitask in a fast-paced environment.

Responsibilities

  • Greet and prepare patients for examinations and procedures.
  • Translate and interpret between providers and Spanish-speaking patients.
  • Record patient medical histories, vital signs, and symptoms.
  • Assist physicians during exams and minor procedures.
  • Schedule appointments and manage patient records.
  • Administer medications and injections as directed.
  • Maintain cleanliness and organization of exam rooms.
  • Handle basic administrative duties such as answering phones and verifying insurance.
  • Ensure compliance with HIPAA and other healthcare regulations.

Skills

Bilingual English/Spanish
Communication
Medical terminology
Interpersonal skills

Education

High school diploma or equivalent
Medical Assistant certification preferred

Job description

Community Medical Facility is in need of a Medical Assistant


Monday Through Friday

Must be bilingual SPANISH (if you aren't Bilingual please don't apply)


Job Summary:

We are seeking a compassionate and detail-oriented Bilingual Spanish Medical Assistant to join our healthcare team. The ideal candidate will be fluent in both English and Spanish and will assist healthcare providers in delivering high‑quality patient care while ensuring effective communication with Spanish‑speaking patients.

Key Responsibilities:
  • Greet and prepare patients for examinations and procedures

  • Translate and interpret communication between providers and Spanish‑speaking patients

  • Record patient medical histories, vital signs, and symptoms

  • Assist physicians during exams and minor procedures

  • Schedule appointments and manage patient records

  • Administer medications and injections as directed by the provider

  • Maintain cleanliness and organization of exam rooms

  • Handle basic administrative duties such as answering phones and verifying insurance

  • Ensure compliance with HIPAA and other healthcare regulations

Qualifications:
  • High school diploma or equivalent required; Medical Assistant certification preferred

  • Fluency in both English and Spanish (spoken and written) required

  • Previous experience in a medical or clinical setting preferred

  • Strong communication and interpersonal skills

  • Knowledge of medical terminology

  • Ability to multitask and work in a fast‑paced environment

Skills & Competencies:
  • Cultural sensitivity and patient‑centered care

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Medical Assistant (Spanish/English)
Bilingual Medical Assistant (Spanish/English)

Network ESC • New York (NY)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Medical Assistant
Medical Assistant

ALLERGY & ASTHMA ASSOCIATES OF SOUTH FLORIDA, P.A. • Town of Florida (NY)

On-site
USD 42,000 - 55,000
Bilingual Medical Assistant (Spanish/English)
Bilingual Medical Assistant (Spanish/English)

Consultorio Medico Hispano • Chamblee (GA)

On-site
USD 22,000 - 30,000
Employee discounts on select services
On-the-job training
Supportive team environment
Bilingual Medical Assistant
Bilingual Medical Assistant

Delgado Medical Holdings Llc • Bessemer (AL)

On-site
USD 30,000 - 40,000
Competitive pay based on experience
Paid time off and selected holidays
Opportunities for professional development and training
+1
Medical Assistant/Bilingual
Medical Assistant/Bilingual

Insight Hospital and Medical Center • Chicago (IL)

On-site
USD 35,000 - 50,000
Health, vision & dental benefits
Short and long-term disability
401(k) eligibility
+1
Medical Assistant - Bilingual Spanish
Medical Assistant - Bilingual Spanish

WOMAN TO WOMAN GYNECOLOGY LLC • Las Vegas (NV)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Employee discounts
Paid time off
Training & development
+1
Medical Assistant Bilingual Spanish
Medical Assistant Bilingual Spanish

WOMAN TO WOMAN GYNECOLOGY LLC • Las Vegas (NV)

On-site
USD 35,000 - 45,000
Employee discounts
Paid time off
Training & development
+1
Medical Assistant (Bilingual English/Spanish)
Medical Assistant (Bilingual English/Spanish)

Community Health Centers, Inc. • Salt Lake City (UT)

On-site
USD 24,000 - 29,000
Medical and dental insurance
401(k) plan with employer contributions
10 paid holidays
+4
Medical Assistant
Medical Assistant

MyCare Medical • Hudson (FL)

On-site
USD 34,000 - 42,000
Health Insurance
Vision Insurance
Dental Insurance
+2
Medical Assistant
Medical Assistant

Muojicare Medical Center Llc • Las Cruces (NM)

On-site
USD 30,000 - 45,000
Company parties
Competitive salary
Free food & snacks
+4