Marketing Operations Analyst

Jobgether

United States

Remote

USD 98,000 - 141,000

Full time

14 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

401(k) retirement plan with employer-m
Comprehensive medical, dental, and vis

Job summary

Jobgether, listed on behalf of a partner company in the United States, seeks a Marketing Operations Analyst to optimize Marketo, ensuring seamless Salesforce integration and robust data governance across global marketing platforms.

The role focuses on automation, data quality, lead management, and AI-driven enhancements to support scalable growth. Remote work within the United States is offered with collaboration across international teams.

Qualifications

  • Extensive hands-on Marketo administration in a complex marketing technology environment.
  • Marketo-Salesforce integrations including data synchronization and lead management.
  • Strong data governance, quality, accuracy, and compliance practices.
  • Ability to translate business needs into scalable technical workflows and architectures.

Responsibilities

  • Own Marketo operations and optimize architecture, automation workflows, and integrations.
  • Manage and improve Marketo-Salesforce integration and data synchronization.
  • Enhance marketing data operations with enrichment, governance, and quality controls.
  • Optimize global lead lifecycle, scoring, routing, and MQL delivery for effective sales follow-up.

Skills

Marketo admin
Salesforce integration
Data governance
Marketing automation
Lifecycle management
Lead scoring
Data quality
Analytical skills
Cross-functional collaboration
Documentation

Tools

Cvent
ZoomInfo
Digital asset management
Workfront
Jira

Job description

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Marketing Operations Analyst based in the United States.The Marketing Operations Analyst will play a key role in optimizing the marketing technology ecosystem and strengthening the connection between marketing, sales, and revenue operations. This position focuses on managing and improving Marketo, ensuring seamless integration with Salesforce and other essential marketing platforms. The successful candidate will help enhance data quality, lead management, automation, and global marketing processes to support scalable business growth. Working closely with international marketing teams, technical specialists, and cross-functional stakeholders, the role will translate business needs into effective technical solutions. It also offers the opportunity to explore emerging AI capabilities and introduce innovative approaches to marketing operations. This is an excellent opportunity for a technically skilled and analytical professional who enjoys improving systems, driving operational efficiency, and contributing to a collaborative global environment.

Accountabilities
  • Own and optimize the operational performance of Marketo, ensuring its architecture, automation workflows, processes, and integrations remain reliable, scalable, and efficient.
  • Manage and improve the integration between Marketo and Salesforce, collaborating with Salesforce administrators to strengthen data synchronization, shared structures, and lead management processes.
  • Enhance marketing data operations by implementing best practices for data enrichment, standardization, governance, quality, accuracy, and compliance.
  • Optimize the global lead management lifecycle, including lead scoring, lifecycle stages, routing rules, and marketing-qualified lead (MQL) delivery to ensure effective sales follow-up.
  • Monitor marketing technology performance, identify operational issues, troubleshoot system inefficiencies, and recommend improvements before they affect business outcomes.
  • Gather and analyze business requirements, translating stakeholder needs into practical technical solutions, workflows, automation processes, and system architecture.
  • Coordinate integrations and operational performance across multiple marketing platforms, including Cvent, ZoomInfo, digital asset management systems, Workfront, Jira, and other connected technologies.
  • Provide technical guidance, documentation, and operational support to global Marketing, Revenue Enablement, and regional campaign teams.
  • Collaborate with Campaign Operations to develop standardized, reusable global processes while accommodating regional marketing requirements.
  • Identify opportunities to improve marketing operations through automation, emerging technologies, and AI-powered capabilities.
  • Act as a trusted Marketo subject-matter expert, advising stakeholders on platform capabilities, technical improvements, data processes, and operational best practices.
  • Continuously evaluate system effectiveness and recommend enhancements that improve data reliability, marketing efficiency, lead conversion, and collaboration across revenue teams.
Requirements
  • Extensive hands‑on experience administering and optimizing Marketo within a complex marketing technology environment.
  • Marketo certification is strongly preferred, demonstrating advanced platform knowledge and operational expertise.
  • Strong understanding of advanced Marketo functionality, including Velocity scripting, executable campaigns, traffic‑control processes, data operations, lead scoring, and lifecycle management.
  • Proven experience managing Marketo and Salesforce integrations, including data synchronization, system dependencies, data structures, troubleshooting, and process optimization.
  • Experience working with multiple interconnected marketing technology platforms and managing complex integrations across enterprise systems.
  • Strong understanding of marketing automation, database management, lead generation processes, data governance, and marketing operations best practices.
  • Demonstrated ability to gather, interpret, and translate business requirements into technical workflows, scalable solutions, and operational architectures.
  • Experience maintaining data accuracy, integrity, governance, and compliance across interconnected marketing systems.
  • Strong analytical and problem‑solving skills, with the ability to monitor system performance, identify inefficiencies, interpret data, and recommend actionable improvements.
  • Experience collaborating with Salesforce administrators, technical specialists, product managers, campaign operations teams, and business stakeholders.
  • Excellent organizational and project management skills, with the ability to manage multiple priorities while maintaining accurate documentation and consistent follow‑through.
  • Strong communication and interpersonal skills, with the ability to explain complex technical concepts clearly to both technical and non‑technical audiences.
  • A proactive and methodical approach to troubleshooting, process improvement, and operational decision‑making.
  • Demonstrated ability to challenge existing processes constructively, recommend improvements, and deliver measurable results.
  • A collaborative mindset, adaptability, curiosity, and enthusiasm for continuous learning and emerging AI technologies.
  • Must hold valid authorization to work in the United States.
Benefits
  • Competitive annual salary: $98,444-$140,635, with potential for higher compensation depending on experience and qualifications.
  • 401(k) retirement plan with employer matching contributions.
  • Comprehensive medical, dental, and vision insurance coverage.
  • Employee Assistance Program (EAP).
  • Employer-paid life insurance and Accidental Death and Dismemberment (AD&D) coverage.
  • Employer-paid short‑term and long‑term disability insurance.
  • Flexible Open Paid Time Off (PTO).
  • Paid sick leave.
  • Paid parental leave.
  • RTD EcoPass for eligible employees based in Colorado.
  • Fully remote working opportunity within the United States.
  • Full‑time employment.
  • Access to professional development resources, internal learning platforms, specialist training, and career advancement opportunities.
  • Opportunities to develop expertise in AI‑powered tools, marketing automation, and emerging cloud technologies.
  • Collaboration with international teams, technical specialists, and experienced professionals across multiple business functions.
  • A supportive and collaborative work environment that encourages continuous learning, innovation, constructive feedback, and professional growth.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Marketing Automation Manager
Senior Marketing Automation Manager

Jobgether • Oregon

Hybrid
USD 130,000 - 145,000
Remote-friendly
Wellness stipend
401(k) match
+3
Senior Marketing Automation Manager
Senior Marketing Automation Manager

Jobgether • United States

Hybrid
USD 130,000 - 145,000
Remote work option
Wellness stipend
401(k) with employer match
+2
Marketing Operations Manager
Marketing Operations Manager

Qadinc • Santa Barbara (CA)

On-site
MXN 600,000 - 900,000
Manager, Marketing Operations & Revenue Technology
Manager, Marketing Operations & Revenue Technology

Remote • San Francisco (CA)

Remote
USD 100,000 - 130,000
Work from anywhere
Unlimited PTO
401k Match
+4
Senior Marketing Operations Engineer
Senior Marketing Operations Engineer

Jobgether • United States

Remote
USD 86,000 - 109,000
Fully remote work
Flexible working hours
Equity opportunities
+1
Manager, Marketing Operations & Revenue Technology
Manager, Marketing Operations & Revenue Technology

MediSpend • United States

Remote
USD 100,000 - 130,000
Merit-based base salary + bonus
Remote-friendly – US-wide candidate p0
Unlimited PTO and holidays
+3
Marketing Operations Manager
Marketing Operations Manager

Ironclad • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Health insurance
401K
Wellness reimbursement
+3
Marketing Automation Administrator – Marketo
Marketing Automation Administrator – Marketo

Global Payments • Dallas (TX)

Remote
USD 110,000 - 140,000
Medical, dental and vision care
Retirement and investment options
Paid time off
Manager Marketing Ops, Analytics & ABM
Manager Marketing Ops, Analytics & ABM

Jobgether • United States

Remote
USD 78,000 - 120,000
Remote work in Canada
Cross-functional collaboration
Healthcare coverage
Senior Marketing Operations Specialist (Technology & AI)
Senior Marketing Operations Specialist (Technology & AI)

Illumio • Sunnyvale (CA)

On-site
USD 150,000 - 210,000
Health & Dependent Savings Accounts
Parental Leave
Equity Opportunities
+3