Marathi Audio Transcriptionist — Remote & Flexible

Alignerr

United States

Remote

USD 21,000 - 39,000

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Alignerr is seeking native Marathi speakers to transcribe audio for AI training. This remote hourly contract welcomes native fluency, strong listening skills, and a meticulous work ethic.

This role offers flexibility for students, freelancers, or professionals seeking paid, on-demand work. You will work asynchronously on task-based assignments, handle challenging audio, and follow detailed style guides to deliver precise, verifiable Marathi transcripts across diverse datasets.

Qualifications

  • Native or near-native fluency in Marathi with attention to nuance
  • Exceptional listening skills for difficult or noisy audio
  • Detail-oriented with patient, repetitive-task discipline
  • Ability to follow detailed style guides and formatting rules
  • Strong written Marathi skills: spelling, punctuation, grammar

Responsibilities

  • Listen to Marathi-language audio recordings and produce precise, verbatim transcriptions
  • Handle challenging audio conditions — including crosstalk, filled pauses, background noise, and multiple simultaneous speakers
  • Accurately identify and distinguish between different speakers throughout recordings
  • Follow detailed style and formatting guidelines with consistency and precision
  • Apply transcription conventions for non-verbal sounds, incomplete utterances, and other spoken-language phenomena
  • Maintain high quality and accuracy standards across large volumes of audio
  • Work independently and asynchronously on task-based assignments at your own pace

Skills

Marathi fluency
Listening skills
Detail-oriented
Style guide adherence
Marathi writing
Self-motivated
Web-based tools

Tools

Annotation platforms
Transcription software
Audio editing tools
Data labeling workflows

Job description

Alignerr is seeking native Marathi speakers to transcribe audio for AI training. This remote hourly contract welcomes native fluency, strong listening skills, and a meticulous work ethic.

This role offers flexibility for students, freelancers, or professionals seeking paid, on-demand work. You will work asynchronously on task-based assignments, handle challenging audio, and follow detailed style guides to deliver precise, verifiable Marathi transcripts across diverse datasets.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Marathi - Audio Transcriptionist
Marathi - Audio Transcriptionist

Alignerr • United States

Remote
USD 21,000 - 39,000
Remote Hindi Transcriptionist for AI Training Data
Remote Hindi Transcriptionist for AI Training Data

Alignerr Corp. • United States

Remote
USD 19,000 - 27,000
Flexible hours
Remote work
Marathi AI Evaluator (Remote • Flexible Hours)
Marathi AI Evaluator (Remote • Flexible Hours)

Prolific • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Work from home
Marathi Audio Transcription Specialist
Marathi Audio Transcription Specialist

Globik AI • United States

Remote
Confidential
Remote Hindi Transcript Editor for AI Training
Remote Hindi Transcript Editor for AI Training

Alignerr Corp. • New York (NY)

Remote
USD 14,000 - 55,000
Fully remote
Freelance autonomy
Flexible hours
Tamil Audio Transcriptionist for AI Training — Remote
Tamil Audio Transcriptionist for AI Training — Remote

Alignerr • United States

Remote
USD 21,000 - 30,000
Marathi AI Evaluator — Remote & Flexible Hours
Marathi AI Evaluator — Remote & Flexible Hours

Prolific • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Marathi AI Evaluator — Remote & Flexible Hours
Marathi AI Evaluator — Remote & Flexible Hours

Prolific • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote Bengali Transcriptionist for AI Training
Remote Bengali Transcriptionist for AI Training

Alignerr • United States

Remote
USD 21,000 - 34,000
Remote Marathi AI Evaluator — Voice & Text Quality
Remote Marathi AI Evaluator — Voice & Text Quality

Prolific • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Competitive pay rates
Flexible hours
Work from home