Manufacturing Liaison Interpreter (Japanese–English)

AGC Automotive

Elizabethtown (KY)

On-site

USD 50,000 - 70,000

Full time

8 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

AGC Automotive in Elizabethtown, KY, seeks a bilingual interpreter and translator to connect Japanese and English speakers on the production floor and maintenance teams. You’ll interpret live in meetings, translate procedures and reports, and prepare concise summaries for leadership.

The role emphasizes accuracy, confidentiality, and the ability to juggle multiple priorities in a fast-paced manufacturing environment.

Qualifications

  • Fluency in spoken and written Japanese and English is required.
  • Strong organizational and time-management skills.
  • Confidentiality and professional communications are essential.

Responsibilities

  • Interpret live during meetings, calls, trainings, and floor discussions.
  • Translate procedures, reports, presentations, and formal correspondence with accuracy.
  • Draft and manage bilingual business communications and summaries.
  • Support Production and/or Maintenance teams with language services as needed.

Skills

Bilingual Japanese/English
Interpreting
Translation
Administration
Time management

Education

Associate degree preferred

Tools

Microsoft Office (Excel, Word, Outlook)

Job description

Ready to be the voice that connects teams?If you can shift effortlessly between Japanese and English, keep conversations moving, and turn complex ideas into clear messages, this role is for you. You’ll be the go-to interpreter and translator supporting Production or Maintenance—wherever communication matters most.What you’ll doInterpret live during meetings, calls, trainings, plant walkthroughs, and daily floor discussions.Translate a wide range of materials—procedures, reports, presentations, and formal correspondence—with accuracy and professionalism.Connect Japanese coordinators, managers, and team members so projects move forward with shared understanding.Gather information, prepare summaries, and deliver clear, concise reports.Draft and manage bilingual business communications.Protect confidential information at all times.Support Production and/or Maintenance initiatives through dedicated language services.Pitch in on special projects and administrative tasks as assigned.Follow company safety, environmental, and operational procedures—every time.What you bringComplete fluency in Japanese and English, written and spoken.Excellent people skills plus strong organization and time management.Ability to juggle multiple priorities and hit deadlines in a fast-paced environment.High attention to detail and a professional approach.Confident working independently and collaboratively.Professional interpreting/translation experience preferred.Education and experienceAssociate degree preferred—or equivalent experience.Experience in translation, interpretation, administration, or similar fields preferred.Manufacturing exposure preferred.Tools and techProficiency with Microsoft Office (Excel, Word, Outlook).Strong skills in document preparation, editing, and report writing.Where you’ll workManufacturing environment with frequent interaction with production and maintenance teams.Conditions can vary, including hot temperatures.Working safely around manufacturing equipment is essential, along with following all company safety standards.Note: Based on business needs, you may be assigned to Production or Maintenance operations.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Japanese–English Interpreter / Translator
Japanese–English Interpreter / Translator

QUICK USA • Greenfield (IN)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Comprehensive benefits package (Health
Dental
Vision
+1
Japanese Translator & HR Admin Support
Japanese Translator & HR Admin Support

Gunze Plastics & Engineering Corporation of America • Olathe (KS)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Interpreter/Translator - Japanese Bilingual
Interpreter/Translator - Japanese Bilingual

PASONA N A, INC. • Steele (AL)

On-site
USD 65,000 - 75,000
Japanese/English Administrative Specialist
Japanese/English Administrative Specialist

Kobe Aluminum Automotive Products Llc • Bowling Green (KY)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Japanese/English Administrative Assistant
Japanese/English Administrative Assistant

Kobe Aluminum Automotive Products Llc • Bowling Green (KY)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Bilingual Japanese-English Interpreter & Translator (Manufacturing)
Bilingual Japanese-English Interpreter & Translator (Manufacturing)

Mach10 Solutions • Elizabethtown (KY)

On-site
USD 39,000 - 48,000
Japanese - English Interpreter/Translator
Japanese - English Interpreter/Translator

Toyotetsu North America • Town of Somerset (WI)

On-site
USD 50,000 - 65,000
Bilingual Translator & HR Liaison — Manufacturing Ops
Bilingual Translator & HR Liaison — Manufacturing Ops

Gunze Plastics & Engineering Corporation of America • Olathe (KS)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Technical Japanese Translator for Manufacturing & Training
Technical Japanese Translator for Manufacturing & Training

AW Technical Center USA • Marion (IL)

On-site
USD 42,000 - 65,000
Interpreter/Translator (Japanese)
Interpreter/Translator (Japanese)

F & P America Manufacturing, Inc. • Troy (OH)

On-site
USD 45,000 - 60,000
Medical, dental and vision insurance
Generous Paid Time Off
401k with employer match
+1