Mandarin-Speaking IPO & Securities Associate

Kaufman & Canoles

Richmond (VA)

On-site

USD 130,000 - 140,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, dental, vision, and life ins.
401(k)/profit sharing
Paid time off
Long-term disability coverage

Job summary

Kaufman & Canoles seeks an attorney with Mandarin proficiency to lead due diligence and manage SEC filings for Chinese-speaking clients in Richmond, VA. The role involves drafting IPO materials, navigating Nasdaq/FINRA processes, and translating governance documents for SEC compliance.

The ideal candidate holds a JD or LLM from an ABA-approved school, is admitted to practice, and has at least one year of US securities law experience. Excellent Mandarin communication is essential.

Qualifications

  • Juris Doctor (JD) or LL.M. from an ABA-approved school.
  • Admission to a State Bar in good standing.
  • Minimum one year of experience in US securities law, corporate governance, and SEC filings.

Responsibilities

  • Lead due diligence for Chinese-speaking clients, ensure compliance, and review related documents.
  • Prepare and submit SEC filings and translate materials as needed.
  • Draft IPO registrations and related SEC/ Nasdaq responses; revise transaction documents.
  • Navigate Nasdaq/ FINRA procedures and communicate requirements to clients.
  • Draft and translate governance documents into English; explain US standards in Mandarin.
  • Interact with Sr. attorneys via conference calls and provide status updates to clients in Mandarin and English.

Skills

Mandarin proficiency
US securities law knowledge
Legal research

Education

Juris Doctor or LL.M. (ABA-approved school)

Tools

MS Suite
Adobe Acrobat
PowerPoint
Excel
iManage

Job description

Kaufman & Canoles seeks an attorney with Mandarin proficiency to lead due diligence and manage SEC filings for Chinese-speaking clients in Richmond, VA. The role involves drafting IPO materials, navigating Nasdaq/FINRA processes, and translating governance documents for SEC compliance.

The ideal candidate holds a JD or LLM from an ABA-approved school, is admitted to practice, and has at least one year of US securities law experience. Excellent Mandarin communication is essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Associate Attorneys (2 openings)
Associate Attorneys (2 openings)

Kaufman & Canoles • Richmond (VA)

On-site
USD 130,000 - 140,000
Medical, dental, vision, and life ins.
401(k)/profit sharing
Paid time off
+1
Securities & Capital Markets Associate — Mandarin, New York
Securities & Capital Markets Associate — Mandarin, New York

Insite Legal • New York (NY)

On-site
USD 235,000 - 290,000
Securities and Capital Markets Associate
Securities and Capital Markets Associate

Insite Legal • New York (NY)

On-site
USD 235,000 - 290,000
Securities & Capital Markets Associate – IPO/SPAC
Securities & Capital Markets Associate – IPO/SPAC

LHH • New York (NY)

On-site
USD 180,000 - 240,000
Securities Attorney
Securities Attorney

LHH • New York (NY)

On-site
USD 180,000 - 240,000
Hybrid NY Capital Markets & Corporate Compliance Associate
Hybrid NY Capital Markets & Corporate Compliance Associate

The People Of: Professional Services • New York (NY)

Hybrid
USD 325,000 - 375,000
Comprehensive health coverage
401(k)
Paid parental leave
+4
Capital Markets Associate - IPOs, SPACs, NY Bar
Capital Markets Associate - IPOs, SPACs, NY Bar

Mmbba • New York (NY)

Hybrid
USD 203,000 - 228,000
Medical
Dental
Paid vacation
+3
China Institutional Equity Sales Analyst/Associate – MANDARIN FLUENCY
China Institutional Equity Sales Analyst/Associate – MANDARIN FLUENCY

Dawn Taylor Associates, Inc. • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 150,000
Mandarin-Speaking Civil Litigation Associate
Mandarin-Speaking Civil Litigation Associate

Jobot • Irvine (CA)

On-site
USD 100,000 - 115,000
Full Benefits package
401k
Business Development Budget
+3
CORPORATE COUNSEL (SECURITIES LAW)
CORPORATE COUNSEL (SECURITIES LAW)

Elite Express Holding Inc. • Laguna Hills (CA)

On-site
USD 150,000 - 210,000