LMSW & LMHC Clinicians (Spanish Speaking)

Community Medical & Dental Care

Monsey (NY)

On-site

USD 60,000 - 90,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Job summary

A healthcare provider in New York is seeking Spanish-speaking Licensed Master Social Workers (LMSW) and Licensed Mental Health Counselors (LMHC) for their Mental Health Department. Candidates will provide therapy, collaborate with a multidisciplinary team, and work independently. A current NYS license is required, along with strong communication skills. Competitive compensation is available.

Qualifications

  • Current license as LMSW or LMHC in New York State.
  • Fluency in Spanish is required.
  • Strong communication, clinical, and interpersonal skills.
  • Ability to work independently and in a team.

Responsibilities

  • Provide individual and group therapy for various mental health issues.
  • Conduct initial evaluations and create treatment plans.
  • Collaborate for integrated care with other professionals.
  • Engage in regular supervision and training.

Skills

Fluency in Spanish
Strong communication skills
Clinical skills
Interpersonal skills

Education

Current NYS license as LMSW or LMHC

Job description

Location: Monsey, NY
Schedule: Full-Time or Part-Time (Paid Per Session)
Setting: In-Person Only
Compensation & Benefits: Competitive

Community Medical and Dental Care, Inc. is actively hiring Spanish-speaking Licensed Master Social Workers (LMSW) and Licensed Mental Health Counselors (LMHC) to join our expanding Mental Health Department. As an Article 31 Community Medical Center, we are committed to delivering compassionate, culturally competent care to a diverse patient population.

We’re looking for dedicated professionals who are fluent in Spanish and passionate about helping individuals and families improve their mental health and well-being.

Key Responsibilities:
  • Provide individual and group therapy for a variety of mental health issues, including:

    • Depression

    • Anxiety

    • PTSD

    • Bipolar Disorder

    • Marriage & Family Counseling

    • Play Therapy

  • Conduct initial evaluations and create individualized treatment plans

  • Collaborate with psychiatrists, nurses, and therapists for integrated care

  • Engage in regular supervision and clinical training to support professional growth

Qualifications:
  • Current NYS license as LMSW or LMHC

  • Fluency in Spanish (required)

  • Strong communication, clinical, and interpersonal skills

  • Ability to work independently and as part of a supportive team

Community Medical and Dental Care, Inc. is a trusted provider of comprehensive healthcare services, including adult and pediatric medicine, dermatology, urology, ophthalmology, dentistry, psychiatry, behavioral health, and more. Our goal is to ensure that every patient receives high-quality, affordable care in a respectful and inclusive environment. We are proud to be an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment regardless of race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, or veteran status.
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Licensed Master Social Worker - Children's Outpatient Behavioral Health
Licensed Master Social Worker - Children's Outpatient Behavioral Health

Trinity Health • City of Syracuse (NY)

On-site
USD 65,000 - 99,000
Licensed Master Social Worker - Children's Outpatient Behavioral Health
Licensed Master Social Worker - Children's Outpatient Behavioral Health

St. Joseph's Health • City of Syracuse (NY)

On-site
USD 65,000 - 99,000
Licensed Master Social Worker (LMSW) / Bilingual Spanish / Hybrid
Licensed Master Social Worker (LMSW) / Bilingual Spanish / Hybrid

GreenLife Healthcare Staffing • New York (NY)

Hybrid
USD 65,000 - 75,000
Medical, Dental, and Vision insurance
Flexible Spending Account
Retirement Savings
+3
BILINGUAL (SPANISH) MENTAL HEALTH CLINICIAN - Westchester Square
BILINGUAL (SPANISH) MENTAL HEALTH CLINICIAN - Westchester Square

The Institute for Family Health • New York (NY)

On-site
USD 60,000 - 90,000
Social Worker
Social Worker

Green Key Resources • New York (NY)

On-site
USD 70,000 - 100,000
Licensed Master Social Worker - Children's Outpatient Behavioral Health
Licensed Master Social Worker - Children's Outpatient Behavioral Health

Trinity Health • United States

On-site
USD 43,000 - 66,000
Loan forgiveness program
Licensed Master Social Worker
Licensed Master Social Worker

Greenlife Healthcare Staffing • New York (NY)

On-site
USD 65,000 - 75,000
Medical, Dental, and Vision insurance
Flexible Spending Account
Paid Time Off
+9
Licensed Clinical Social Worker (LCSW) or Licensed Master Social Worker (LMSW)
Licensed Clinical Social Worker (LCSW) or Licensed Master Social Worker (LMSW)

Community Health Center of the North Country • Town of Canton (NY)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Daytime hours
PTO
Robust benefits
+1
BILINGUAL (SPANISH) MENTAL HEALTH CLINICIAN - Stevenson Family Health Center
BILINGUAL (SPANISH) MENTAL HEALTH CLINICIAN - Stevenson Family Health Center

The Institute for Family Health • New York (NY)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Licensed Clinical Social Worker (LCSW) or Licensed Master Social Worker (LMSW)
Licensed Clinical Social Worker (LCSW) or Licensed Master Social Worker (LMSW)

Community-Health-Center-of-the-North-Countr • Town of Canton (NY)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Daytime hours
Generous PTO
Robust benefits
+1