Legal Specialist (Microsoft Office User)

Confidential; United States; A distancia; USD 55.000 - 96.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Zekai is seeking a Legal Specialist (Microsoft Office User) for a 100% remote contract engagement. You will design realistic multi‑step legal prompts and help train next‑generation AI systems by contributing high‑quality real‑world input.

Using Microsoft 365 and Copilot, you will produce memos, briefs, redlines, summaries and trackers, review legal content, and translate complex statutes and contracts into actionable guidance for AI improvement.

Formación

• Proven professional experience in a legal role (e.g., attorney, paralegal, legal counsel, contracts manager, compliance specialist, or legal operations).
• Active bar admission or equivalent credentials is preferred.
• Advanced proficiency in Microsoft 365 with Word, Excel, PowerPoint, Teams, and Copilot.

Responsabilidades

• Design realistic, multi-step legal prompts reflecting industry workflows (contract review, legal research, case analysis, discovery support).
• Write, review, and refine legal content for AI training and evaluation.
• Help build and score legal evaluations for statutes, case law, contracts, and facts.
• Produce legal deliverables using Microsoft 365 tools (memos, briefs, redlines, summaries, trackers).
• Analyze AI outputs and translate findings into actionable recommendations for legal work and AI improvements.

Conocimientos

Legal experience

English communication

Analytical reasoning

Attention to detail

AI training knowledge

Educación

Active bar admission

Paralegal certification

Equivalent legal credentials

Herramientas

Microsoft 365

Word

Excel

PowerPoint

Teams

Copilot

Descripción del empleo

Role Title: Legal Specialist (Microsoft Office User)

Role Type: Contractor

Location: Remote

our partner is engaging Legal Specialists (Microsoft Office Users), including attorneys, paralegals, in-house and outside counsel, compliance professionals, and other experienced legal practitioners, to contribute their expertise to an exciting customer project focused on advancing legal workflows and AI system development. In this role, you’ll apply your legal knowledge to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.

Scope of Work

• Design realistic, multi-step legal prompts that reflect true industry workflows, such as contract review and drafting, legal research, case analysis, discovery support, regulatory compliance assessments, and client advisory memos.
• Write, review, and refine legal content used for AI training and model evaluation, ensuring accuracy, sound legal reasoning, and professional standards.
• Help build and score legal evaluations that test how well AI can analyze statutes, case law, contracts, and fact patterns, and identify issues, risks, and appropriate conclusions.
• Use Microsoft 365 tools, including Copilot, to produce legal deliverables and documentation such as memos, briefs, redlines, summaries, and trackers.
• Analyze legal materials and AI outputs, and turn findings into clear, actionable recommendations for both legal work product quality and AI improvement.

Preferred Qualifications

• Proven professional experience in a legal role (e.g., attorney, paralegal, legal counsel, contracts manager, compliance specialist, or legal operations), in practice areas such as corporate, litigation, intellectual property, employment, regulatory, or real estate.
• Active bar admission, paralegal certification, or equivalent legal credentials (preferred, depending on role).
• Advanced proficiency in Microsoft 365, with hands‑on experience in Word (including track changes and comparison tools), Excel, PowerPoint, Teams, and Copilot.
• Excellent written and verbal English communication, including the ability to explain legal concepts clearly to both legal and non-legal audiences.
• Strong attention to detail, analytical rigor, and the ability to give clear, consistent feedback.
• Experience with AI training, data annotation, or evaluating AI-generated content.

This is a 100% remote contract role, open to applicants worldwide in the countries the employer accepts.