Legal Professionals – UAE

Truelancer AI; United States; Remoto; USD 25.000 - 41.000; Part-time

Descrizione del lavoro

Truelancer AI seeks experienced legal professionals with strong UAE expertise to support a professional legal research and analysis project focused on United Arab Emirates law, commercial fraud, corporate compliance, and regulatory matters. You will conduct detailed research, analyze statutes and case law, and prepare well-structured reports and memoranda for a 35-hour weekly engagement.

Candidates should have 3+ years of relevant experience, deep knowledge of UAE legal and regulatory

Competenze

• 3+ years of relevant professional experience in legal practice, legal research, drafting, compliance, or advisory work.
• Strong knowledge of the UAE legal and regulatory landscape.
• Demonstrated expertise in Commercial Fraud, Corporate Compliance, or Regulatory Matters.
• Strong legal reasoning and analytical skills.
• Excellent legal research and statutory interpretation capabilities.
• Strong legal citation verification and source validation.

Mansioni

• Conduct detailed legal research on UAE laws, regulations, judicial decisions, and regulatory frameworks.
• Analyse statutes, regulations, legal provisions, and relevant case law.
• Research and assess matters related to commercial fraud, corporate compliance, and regulatory requirements.
• Prepare clear and well-structured legal research reports, summaries, memoranda, and other legal documents.
• Verify legal citations, references, authorities, and supporting sources for accuracy and relevance.
• Identify and interpret relevant legal provisions and explain their practical implications.
• Review and analyse legal and regulatory documents.
• Support legal drafting, issue spotting, and preparation of evidence-based legal analysis.
• Ensure all research and documentation follows the applicable UAE legal framework and jurisdiction-specific requirements.
• Maintain a high level of accuracy, confidentiality, and professionalism throughout the engagement.

Conoscenze

Legal research

UAE law knowledge

Regulatory analysis

Legal writing

Formazione

JD / LL.M.

Descrizione del lavoro

Job Description: Legal Professionals – UAE

Project Overview

We are looking for experienced legal professionals with strong expertise in the United Arab Emirates (UAE) legal system to support a professional legal research and analysis project.

The selected professionals will be expected to conduct high-quality legal research, analyse UAE laws and regulations, and support legal documentation and advisory-related activities across Commercial Fraud, Corporate Compliance, and Regulatory Matters.

Engagement

• Jurisdiction: United Arab Emirates (UAE)
• Legal Domains: Commercial Fraud, Corporate Compliance, Regulatory Matters
• Commitment: 35 hours per week
• Language: Arabic and English preferred
• Engagement Type: Professional / Project-based

Key Responsibilities

• Conduct detailed legal research on UAE laws, regulations, judicial decisions, and regulatory frameworks.
• Analyse statutes, regulations, legal provisions, and relevant case law.
• Research and assess matters related to commercial fraud, corporate compliance, and regulatory requirements.
• Prepare clear and well-structured legal research reports, summaries, memoranda, and other legal documents.
• Verify legal citations, references, authorities, and supporting sources for accuracy and relevance.
• Identify and interpret relevant legal provisions and explain their practical implications.
• Review and analyse legal and regulatory documents.
• Support legal drafting, issue spotting, and preparation of evidence-based legal analysis.
• Ensure all research and documentation follows the applicable UAE legal framework and jurisdiction-specific requirements.
• Maintain a high level of accuracy, confidentiality, and professionalism throughout the engagement.

Candidate Profile Requirements

We are seeking candidates who meet one or more of the following profiles:

• Licensed Attorney / Lawyer qualified to practise in the UAE or with substantial UAE legal expertise.
• JD / LL.M. graduate with relevant professional experience.
• Senior Legal Researcher with strong UAE jurisdictional expertise.
• Experienced Paralegal with substantial experience in UAE legal research, compliance, or regulatory matters.

Minimum Qualifications & Experience

• 3+ years of relevant professional experience in legal practice, legal research, drafting, compliance, or advisory work.
• Strong knowledge of the UAE legal and regulatory landscape.
• Demonstrated expertise in one or more of the following:
  • Commercial Fraud
  • Corporate Compliance
  • Regulatory Matters
• Strong legal reasoning and analytical skills.
• Excellent legal research and statutory interpretation capabilities.
• Strong legal citation verification and source validation skills.
• Experience drafting legal memoranda, research reports, opinions, or related legal documentation.
• Ability to independently analyse complex legal issues and provide well-supported conclusions.
• Strong written and verbal communication skills.

Language Preference

• Arabic and English proficiency is preferred.
• Candidates should be able to understand and work with UAE legal and regulatory materials, including Arabic-language sources where required.

Ideal Candidate

The ideal candidate will have hands-on experience with UAE laws and regulations, strong legal research and analytical capabilities, and the ability to deliver accurate, well-cited, and professionally structured legal outputs while working for 35 hours per week.