Legal Counsel

MYTONA; Georgia (VT); Remote; USD 80,000 - 120,000; Full time

Job summary

A leading company in video game development is seeking an experienced Lawyer to manage intellectual property, ensure compliance with laws, and provide legal support. This role offers remote work opportunities and professional growth in a dynamic international environment.

Benefits

Professional and career growth

Remote work

Interesting challenges at the international level

Qualifications

• 3+ years of experience in similar roles.
• Experience in gaming companies, IT, or law firms.

Responsibilities

• Registration and protection of intellectual property.
• Consultations on product compliance and legal support.
• Contractual activities and ensuring compliance with laws.

Skills

Communication

Planning

Self-organization

Adaptability

Education

Law degree

Job description

Mytona is a global group of companies specializing in video game development and publishing. Mytona is an international team headquartered in New Zealand, uniting industry professionals worldwide since 2012. We are proud of our flagship projects Seekers Notes and Cooking Diary. The most valuable thing in Mytona is a large close-knit team. At the heart of its culture is caring for every mytonian and opportunities for their endless development. Every day the team develops, achieves cool results, and sets new ambitious goals. Be with Mytona!

We are now looking for an experiencedLawyer

In this role, you will be responsible for:

• Registration of intellectual property (trademarks, designs, copyrights) together with consultants
• Protection of intellectual property (monitoring and protection, challenging the registration of conflicting trademarks, initiating lawsuits)
• Consultations on product compliance (age ratings, rules for specific platforms)
• Tracking global trends and upcoming changes in regulatory requirements in gaming advertising
• Ensuring compliance with personal data laws (GDPR, CCPA)
• Legal support
• Contractual activities (checking the reliability of counterparties, developing and coordinating draft contracts (supply contracts, work contracts, license agreements, etc.)

We’d love to hear from you if you have:

• Law degree
• 3+ years of experience in similar roles
• Experience working in gaming companies, IT, or law firms
• Strong understanding of international laws related to IP and personal data
• Upper-Intermediate proficiency in both written and spoken English
• Ability to work independently and take full accountability for outcomes
• Excellent skills in planning, prioritization, and self-organization
• High stress tolerance and adaptability to rapidly changing information
• Ability to propose practical solutions
• Strong communication skills, quick learner, and eagerness to explore new areas

What we offer:

• Professional and career growth
• Remote work (from countries with our legal entities)
• Interesting challenges at the international level