Legal Assistant

Los Angeles LGBT Center; Los Angeles (CA); On-site; USD 52,000 - 65,000; Full time

Job summary

Los Angeles LGBT Center is seeking a Legal Assistant to serve as the primary contact for clients, conducting bilingual intake interviews in English and Spanish and maintaining ongoing communication throughout each case. The role supports attorneys with case preparation, legal research, and drafting of documents while ensuring accurate and confidential file management.

Responsibilities also include scheduling, coordinating translation and interpretation services, and providing culturally

Qualifications

• Minimum 3 years’ experience in office administration or similar role.
• Fluency in English and Spanish with strong written and verbal skills.
• Experience in legal or social services environments and client-facing work.
• Ability to maintain confidentiality and professionalism.

Responsibilities

• Serve as the first point of contact for clients with bilingual intake.
• Support attorneys with case preparation, research, and document drafting.
• Maintain accurate, confidential files and scheduling.
• Coordinate translation and interpretation services.
• Provide referrals to community resources as needed.

Skills

Bilingual English/Spanish

Client-facing communication

Professionalism & compassion

Office software proficiency

Education

Equivalent education

Tools

Microsoft Office Suite

Case management systems

Job description

Summary

The Legal Assistant serves as the primary point of contact for clients, conducting bilingual intake interviews and maintaining ongoing communication throughout the life of each case. This position supports attorneys with case preparation, legal research, and drafting of documents while ensuring accurate and confidential file management. Responsibilities also include scheduling, coordinating translation and interpretation services, and providing culturally competent support and referrals to community resources as needed.

Position

Legal Assistant

Reports To

Supervising Attorney

FLSA Status

Non-Exempt

Summary

The Legal Assistant serves as the primary point of contact for clients, conducting bilingual intake interviews and maintaining ongoing communication throughout the life of each case. This position supports attorneys with case preparation, legal research, and drafting of documents while ensuring accurate and confidential file management. Responsibilities also include scheduling, coordinating translation and interpretation services, and providing culturally competent support and referrals to community resources as needed.

Essential Functions

Client Intake & Communication

• Serve as the first point of contact for clients, conducting intake interviews in English and Spanish
• Gather and document essential case information with professionalism, empathy, and discretion
• Maintain ongoing communication regarding case updates, required documentation, and next steps
• Respond to incoming calls and follow up with clients to obtain requested information

Case Preparation & Legal Support

• Assist attorneys with case preparation, including drafting letters, forms, declarations, and other legal documents
• Conduct legal and factual research to support case strategy and filings
• Apply knowledge of housing, immigration, or related legal matters to support form completion, evidence gathering, and case coordination

File & Records Management

• Organize and maintain physical and electronic client files, ensuring accuracy and confidentiality
• Track case milestones, deadlines, and required documentation

Scheduling & Coordination

• Schedule consultations, hearings, and client meetings while managing calendars and deadlines
• Coordinate translation and interpretation services, including translating client statements and supporting documents

Client Support & Community Resources

• Provide culturally competent support to diverse clients, including individuals who identify as LGBTQ+ and those navigating sensitive personal matters
• Connect clients with appropriate community resources and referrals
• Perform additional duties to support team and organizational needs

Qualifications

Required

• Minimum 3 years’ experience in office administration, administrative assistant, personal assistant, or similar work experience or equivalent education.
• Fluency in both Spanish and English, with excellent written and verbal communication skills in both languages
• Prior work experience in a legal or social services, including client facing support experience.
• Demonstrated ability to serve clients with compassion, cultural humility, and professionalism
• Strong organizational skills and the ability to manage multiple priorities in a fast paced environment
• Proficiency with office software (Microsoft Office, case management systems, etc.), ability to learn new software as needed

Preferred

• Experience working with LGBTQ+ clients and understanding of their unique legal and social service needs
• Experience supporting housing law, immigration law, or related practice areas
• Familiarity with community based organizations or advocacy work

Personal Attributes

• Warm, approachable, and able to build rapport with clients from diverse backgrounds
• Highly reliable, detail oriented, and self motivated
• Able to maintain confidentiality and handle sensitive information with care
• Strong team player with a commitment to equity, inclusion, and client centered service

The Los Angeles LGBT Center is an Equal Opportunity Employer and is committed to fostering diversity within its staff. Applications are encouraged from all persons regardless of their race, color, ancestry, religious creed, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, gender expression, medical/physical/mental condition, pregnancy/childbirth and related medical condition, age, marital status, or veteran status.

The Center requires that all staff working in Health Services clinical site locations receive the most up-to-date Influenza vaccinations and strongly recommends that staff also receive the latest COVID-19 vaccine. Staff not working at any of the Center’s clinical sites are encouraged to receive the latest COVID-19 and Influenza vaccines but are not required to do so. For more information, please contact [e-mail] .