Junior Technical Writer

Fuse Integration Inc.; San Diego (CA); Presencial; USD 70.000 - 90.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Medical, Dental, and Vision coverage

11 paid Federal Holidays

PTO and sick leave

401k with employer matching

Annual bonuses

Cell phone reimbursement

Descripción de la vacante

Fuse Integration Inc. in San Diego, California is seeking a Junior Technical Writer to create, edit, and maintain accurate technical documentation.

You will collaborate with engineers, product managers, and SMEs to translate complex concepts into concise, audience-appropriate content and ensure alignment with Fuse style guides. The role requires 2+ years in technical writing or editing, DoD/military documentation experience preferred, and the ability to obtain a Secret clearance.

Formación

• 2+ years of experience in technical writing or editing.
• Secret Level Security Clearance (or ability to obtain).
• Experience in writing, editing, or publishing, including within a technical or military environment.
• Excellent interpersonal and communication skills, with an outgoing, collaborative approach to working with cross-functional teams.
• Experience with engineering development tools such as JIRA and Confluence.
• Proficiency with Microsoft Office Suite, Adobe Professional, or similar tools.
• Demonstrated ability to quickly learn technical concepts and explain them in simple terms.
• Strong organizational skills with the ability to manage multiple tasks, prioritize effectively, and meet deadlines.

Responsabilidades

• Develop, edit, and maintain technical documentation, including user guides, release notes, procedures, FAQs, and internal knowledge articles.
• Interview and collaborate with engineers, product owners, and other SMEs to capture requirements, workflows, and technical details.
• Translate complex technical information into clear, concise, and well-structured content appropriate for the target audience.
• Apply and help enforce Fuse style, terminology, and formatting standards across all documentation.
• Assist with organizing and maintaining document repositories, version control, and document management processes.
• Participate in design and review sessions to understand new features and document them accurately and on schedule.
• Incorporate feedback from peer reviews and stakeholders to continuously improve documentation quality.

Conocimientos

Technical writing

Communication

Collaboration

Herramientas

JIRA

Confluence

Microsoft Office Suite

Adobe Professional

Descripción del empleo

Who we are:

Fuse builds innovative communications, networking, and computing solutions that improve the sharing of information, video, text, and voice among operators distributed throughout the airborne, maritime, and ground environments. We are a Technology firm creating in-house software, network and hardware solutions that support our noble cause of advancing warfighter capabilities with elegant, user-focused communications, networks, and software systems.

About this role:

The Junior Technical Writer supports the creation, editing, and maintenance of clear, accurate, and user-focused technical documentation. This role collaborates closely with engineers, product managers, and other stakeholders to translate complex technical concepts into concise, accessible content. The ideal candidate is outgoing, enjoys working with people, and is comfortable proactively engaging subject-matter experts to gather information.

Key Responsibilities:

• Develop, edit, and maintain technical documentation, including user guides, release notes, procedures, FAQs, and internal knowledge articles.
• Interview and collaborate with engineers, product owners, and other SMEs to capture requirements, workflows, and technical details.
• Translate complex technical information into clear, concise, and well-structured content appropriate for the target audience.
• Apply and help enforce Fuse style, terminology, and formatting standards across all documentation.
• Assist with organizing and maintaining document repositories, version control, and document management processes.
• Participate in design and review sessions to understand new features and document them accurately and on schedule.
• Incorporate feedback from peer reviews and stakeholders to continuously improve documentation quality.

Required Qualifications (Must Have):

• 2+ years of experience in technical writing or editing.
• Secret Level Security Clearance (or ability to obtain).
• Experience in writing, editing, or publishing, including within a technical or military environment.
• Excellent interpersonal and communication skills, with an outgoing, collaborative approach to working with cross-functional teams.
• Experience with engineering development tools such as JIRA and Confluence.
• Proficiency with Microsoft Office Suite, Adobe Professional, or similar tools.
• Demonstrated ability to quickly learn technical concepts and explain them in simple terms.
• Strong organizational skills with the ability to manage multiple tasks, prioritize effectively, and meet deadlines.

Preferred Qualifications (Nice to Have):

• Knowledge of Navy/Marine/Air Force style guides.
• Experience with Government (Navy or DoD) documents, processes, procedures, or terminology.
• Knowledge of DoD acquisition documentation and joint service requirements.
• Knowledge of systems engineering, test engineering, or a related technical discipline.
• Understanding of version control tools (e.g., Git) or ticketing systems (e.g., Jira).

Key Competencies:

• People & Communication Skills: Outgoing, comfortable initiating conversations, asking clarifying questions, and facilitating discussions with technical and non-technical stakeholders.
• Collaboration: Works effectively as part of a multidisciplinary team; receptive to feedback and able to negotiate documentation priorities.
• Customer Focus: Writes with the user in mind, anticipating information needs and pain points.
• Detail Orientation: Produces accurate, consistent content with minimal errors and strong adherence to standards.
• Continuous Learning: Proactively develops technical domain knowledge and writing skills.

More about Fuse:

Founded in 2010, Fuse is a veteran-owned, rapidly growing small business. Our San Diego-based company has earned recognition as an emerging leader in airborne, maritime, and ground networking. Placing the warfighter at the center of every design process, Fuse delivers intuitive, agile, and resilient products that go beyond national security requirements-providing lasting utility and game-changing results. We take pride in our brilliant and talented team as well as our dynamic environment and collaborative, creative, environment. We build cutting-edge hardware and software products that solve complex national security challenges for our warfighters at the tactical edge.

Salary Range:

$70,000 - $90,000

Benefits:

• Medical, Dental, and Vision Employee coverage is fully funded; a portion of dependents' coverage is funded as well
• 11 paid Federal Holidays
• Paid Time Off (PTO) Date of hire through second year: 10 days/year (accrued) After two years: unlimited 40 hours of paid sick leave per year
• 401k with employer matching
• Annual bonuses
• Cell phone reimbursement: $100/month