Intake & Business Development Specialist

Oguz Law

United States

Remote

USD 50,000 - 70,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

Oguz Law in the United States seeks a highly motivated Intake & Business Development Specialist for a fully remote role. Fluency in Turkish and English is required, along with a strong interest in our legal services areas.

You will conduct intake interviews, qualify leads, schedule consultations, and maintain accurate records in HubSpot CRM. The position involves coordinating with attorneys and the sales team to convert inquiries into retained clients, with cross-border collaboration to Istanbul.

Qualifications

  • Bachelor’s degree in a related field.
  • Fluency in English and Turkish required.
  • Strong written and verbal communication.
  • Proficient with office software and quick learning of new systems.
  • Excellent organizational and multitasking abilities.
  • Experience with CRM systems preferred.

Responsibilities

  • Serve as first point of contact for prospective clients in English and Turkish.
  • Conduct structured intake interviews to assess case type, urgency, and eligibility.
  • Qualify leads and route them to the correct practice area; close retainer when appropriate.
  • Schedule consultations and follow up to avoid lost opportunities.
  • Maintain accurate records in HubSpot CRM for inquiries and touchpoints.
  • Coordinate daily with attorneys and the sales team on lead status and handoffs.

Skills

Bilingual English/Turkish
Communication skills
Organizational skills
Remote work adaptability
Sales/Business development interest

Education

Bachelor’s degree in a related field

Tools

HubSpot

Job description

About the role

  • We are currently seeking a highly motivated and professional Intake & Business Development Specialist to join our dynamic team. This remote position is ideal for a candidate who is fluent in Turkish and English and has a strong interest in our areas of practice.
  • Working hours for this role are between 09:00 and 17:00 according to the Central Time Zone where our office is open, which corresponds to 17:00 in the evening and 01:00 in the morning Turkey time.

What you’ll do

  • Serve as first point of contact for prospective clients across phone, email, and messaging channels in English and Turkish
  • Conduct structured intake interviews to assess case type, urgency, and eligibility for our services
  • Qualify leads, route them to the correct practice area, and where appropriate, close: present our services, handle objections, and secure the retainer
  • Schedule consultations with attorneys and manage follow-up so no qualified lead goes cold
  • Maintain accurate, complete records in our CRM (HubSpot) for every inquiry and touchpoint
  • Coordinate daily with attorneys and the sales team on lead status, scheduling, and handoffs

How Success Is Measured:

  • Speed to first response on new inquiries
  • Inquiry-to-consultation conversion rate
  • Retainer conversion rate on leads handled end-to-end
  • Data completeness and accuracy in CRM

Qualifications

  • Bachelor’s degree in a related field
  • Fluency in both English and Turkish is a must, with strong verbal and written communication skills in both languages.
  • Strong research and communication skills
  • Proficiency with office software and the ability to quickly learn and navigate new systems.
  • Exceptional organizational skills with the ability to manage multiple tasks efficiently.
  • Ability to adapt to changes and work effectively in a remote work environment.
  • Interest in sales, business development, and/or legal services
  • Proactive, curious, and eager to learn
  • Comfortable working independently in a remote environment; however, occasional participation in company events or client meetings based in İstanbul may be required

Why Join Us?

  • Work directly with experienced intake and business development professionals and gain real-world insight into legal services marketing
  • Develop your strategic thinking and communication skills in an international business context
  • Contribute meaningfully to an ambitious, fast-growing firm with strong ties to both the U.S. and Turkish legal markets
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Intake & BD Specialist (Turkish/English) – Remote
Bilingual Intake & BD Specialist (Turkish/English) – Remote

Oguz Law • United States

Remote
USD 50,000 - 70,000
Remote IP Sales Executive for English & Turkish
Remote IP Sales Executive for English & Turkish

Abounaja • Turkey (NC)

Remote
USD 50,000 - 70,000
Competitive salary
Remote work opportunity
Intake Specialist
Intake Specialist

Kitay Law Offices • Pennsylvania

On-site
USD 42,000 - 54,000
Competitive benefits
Bonus potential
Growth opportunities
V104 - Intake Specialist | Client Acquisition and Intake Specialist
V104 - Intake Specialist | Client Acquisition and Intake Specialist

Job Duck LLC • United States

Remote
USD 13,000 - 14,000
Executive Assistant
Executive Assistant

Manay CPA Inc. • United States

On-site
USD 39,000 - 61,000
Fully remote in Turkey
Paid vacation and holidays
Ongoing professional development
+1
V104- Client Intake and Engagement Assistant
V104- Client Intake and Engagement Assistant

Job Duck, LLC • United States

Remote
USD 13,000 - 14,000
V104- Client Intake and Engagement Assistant
V104- Client Intake and Engagement Assistant

Job Duck LLC • United States

Remote
USD 13,000 - 14,000
Digital Marketing Specialist (Fully Remote)
Digital Marketing Specialist (Fully Remote)

Manay CPA • United States

Remote
USD 42,000 - 64,000
V104- Legal Client Services Specialist
V104- Legal Client Services Specialist

Job Duck LLC • United States

Remote
USD 13,000 - 14,000
Digital Marketing Specialist
Digital Marketing Specialist

Manay CPA • Atlanta (GA)

On-site
USD 45,000 - 65,000