Independent Contractor: Spanish Healthcare Interpreter

Interlingva, Inc.; Modesto (CA); On-site; USD 34,440,000 - 55,104,000; Full time

Job summary

Interlingva Inc is seeking a Spanish-English interpreter for an independent contractor role based in El Cerrito, CA. The interpreter will provide professional services primarily in healthcare settings and fulfill assignments regularly based on demand.

Qualifications include fluency in Spanish and English, experience with medical interpretation, and the ability to interpret in both directions. Willingness to obtain necessary clearances is expected.

Qualifications

• Fluency in Spanish and English.
• Experience performing interpreting work accurately with fidelity to the original communication.
• Ability to interpret from Spanish to English and English to Spanish.
• Ability to relate to non-English speakers of diverse backgrounds.
• Willingness to obtain medical clearances and background checks as needed.

Responsibilities

• Provide interpreting services primarily in healthcare settings, with assignments in El Cerrito, CA.
• Maintain fidelity and accuracy in interpretation across medical, legal, and other contexts.

Skills

Bilingual Spanish-English

Medical interpretation

Legal interpretation

Interpersonal communication

Clearances and background checks

Education

Formal training or relevant experience

Job description

Interlingva Inc is seeking a Spanish-English interpreter for an independent contractor role based in El Cerrito, CA. The interpreter will provide professional services primarily in healthcare settings and fulfill assignments regularly based on demand.

Qualifications include fluency in Spanish and English, experience with medical interpretation, and the ability to interpret in both directions. Willingness to obtain necessary clearances is expected.