Hybrid Copy Editor for Finance & Compliance

Cella Inc

Los Angeles (CA)

Hybrid

USD 41,328 - 47,513

Part time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Cella Inc. in Los Angeles is looking for a detail-oriented Copy Editor to join their marketing team. In this hybrid role, you’ll manage content-related projects and ensure quality across all marketing materials.

The ideal candidate will have 3-5 years of copyediting experience, especially in financial or medical fields. Strong communication and organizational skills are essential for managing deadlines and ensuring compliance with style guidelines.

Qualifications

  • Minimum 3-5 years of copyediting experience.
  • Experience in financial, pharmaceutical, or medical environments preferred.

Responsibilities

  • Proofreads materials for clarity, grammar, and accuracy.
  • Verifies statistics and facts against sources.
  • Recommends edits based on audience and style guides.
  • Ensures compliance with legal and regulatory requirements.
  • Monitors and applies style guide changes.

Skills

Strong written and verbal communication skills
Knowledge of spelling, punctuation, grammar
Interpersonal skills
Attention to detail
Organizational and multitasking skills
Working knowledge of financial concepts

Job description

Cella Inc. in Los Angeles is looking for a detail-oriented Copy Editor to join their marketing team. In this hybrid role, you’ll manage content-related projects and ensure quality across all marketing materials.

The ideal candidate will have 3-5 years of copyediting experience, especially in financial or medical fields. Strong communication and organizational skills are essential for managing deadlines and ensuring compliance with style guidelines.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Copy Editor (Hybrid) at Cella Inc Los Angeles, CA
Copy Editor (Hybrid) at Cella Inc Los Angeles, CA

Cella Inc • Los Angeles (CA)

Hybrid
Confidential
Senior Copy Editor — Financial Publishing, NY (Hybrid)
Senior Copy Editor — Financial Publishing, NY (Hybrid)

KBRA • New York (NY)

Hybrid
USD 95,000 - 125,000
Hybrid work schedule
Competitive benefits
Paid time off
+4
Healthcare Copy Editor — MLR & Compliance
Healthcare Copy Editor — MLR & Compliance

Deerfield Group • Conshohocken

On-site
USD 55,000 - 75,000
Copy Editor - Digital-Hybrid in Torrance, CA
Copy Editor - Digital-Hybrid in Torrance, CA

Saksoft • Torrance (CA)

On-site
USD 85,000 - 110,000
B2B Copywriter (Contract) — Human-Centric Finance Content
B2B Copywriter (Contract) — Human-Centric Finance Content

Cella Inc • Austin (TX)

Hybrid
USD 60,000 - 64,000
Copy Editor
Copy Editor

Mindlance • Atlanta (GA)

On-site
USD 45,000 - 60,000
Copy Supervisor - Creative Lead for Life Sciences (Hybrid)
Copy Supervisor - Creative Lead for Life Sciences (Hybrid)

Omnicom Health Market Access • New York (NY)

Hybrid
USD 102,000 - 130,000
Copywriter
Copywriter

The Hollister Group • Boston (MA)

On-site
USD 104,000 - 114,000
Remote AI-Driven CME Copy Editor
Remote AI-Driven CME Copy Editor

MJH Life Sciences, LLC • United States

Hybrid
USD 55,000 - 60,000
Hybrid work schedule
Health insurance
Vision coverage
+5
Medical Publishing Copy Editor — AI-Driven
Medical Publishing Copy Editor — AI-Driven

MJH Life Sciences® • United States

Hybrid
USD 55,000 - 60,000
Hybrid work schedule
Health insurance through Cigna (med/d,
Vision coverage through VSP
+12