Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.
Jones Lang LaSalle (JLL) está buscando un Técnico de Mantenimiento para realizar mantenimientos, reparaciones y mejoras en propiedades comerciales en Juncos, PR. Se requiere experiencia en tareas de mantenimiento general y habilidades con herramientas manuales y eléctricas.
El puesto es en sitio, con horario completo y beneficios integrales. Se valorará capacidad de trabajar en altura y bajo supervisión, así como documentación de órdenes en CMMS y buena comunicación con el equipo de
JLL empowers you to shape a brighter way. Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong. Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward. JLL empowers you to shape a brighter way. Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world-class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to finding a place where they belong. Whether you have deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you are looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward.
El Técnico de Mantenimiento realiza mantenimientos de rutina, reparaciones y mejoras en propiedades de bienes raíces comerciales para garantizar instalaciones seguras, funcionales y bien mantenidas. Este rol práctico requiere habilidades versátiles para atender diversas necesidades de mantenimiento mientras apoya al equipo general de administración de instalaciones en el cuidado de propiedades y la satisfacción de los clientes. Tus tareas diarias incluirán: El personal de mantenimiento es responsable de mantener, reparar, proteger y embellecer distintas áreas de la facilidad en interiores y exteriores. A su vez, ejecutará trabajos en pintura, trabajos menores de carpintería, plomería, pisos, techos, puertas, y ventanas. Realiza tareas de mantenimiento, limpieza y reparación de la facilidad bajo la dirección del supervisor y/o líder de grupo. Implementa técnicas de reparación y pintura de paredes en interiores y exteriores. Movimiento de muebles, equipos, y estantes del área de trabajo. Instalación de accesorios, esquineros, cuadros, cortinas, pizarras, letreros, alfombras. Lavado a presión de superficies exteriores, aceras, y áreas adyacentes de los edificios. Utilización de herramientas manuales y equipos portátiles. Manejo de equipos elevados como "aerial lift", "scissor lift" según sea necesario para tareas de limpieza y mantenimiento. Instalaciones y reparaciones de pisos de interior. Realiza tareas simples de plomería. Asiste en tareas del personal técnico mecánico según sea necesario (como funcionamiento de puertas, cortinas de aire, aires acondicionados). Levanta peso de hasta 50 libras, usa escaleras portátiles, sube escaleras fijas para acceder a otro nivel del edificio, accede a los techos y áreas mecánicas y de utilidades de la facilidad. Documenta en computadora las órdenes de trabajos en los sistemas de información requeridos (CMMS) - Máximo o su equivalente. Otras funciones y tareas asignadas según sea requerido por el supervisor y/o líder de grupo. Recibe entrenamientos contantes para desarrollar el trabajo de forma segura.
Ambientes de trabajo interior y exterior en diversas condiciones climáticas. Levantamiento, carga y movimiento frecuente de herramientas y materiales hasta 50 libras. Subir escaleras, trabajar en alturas y acceder a espacios confinados. Permanecer de pie, caminar, arrodillarse y gatear por períodos extendidos durante reparaciones. Destreza manual para trabajo detallado con herramientas de mano y equipos eléctricos. Exposición a polvo, humos, químicos y diversos materiales de construcción. Potencial para horarios irregulares incluyendo llamadas de emergencia y trabajo de fin de semana.
1 a 2 años de experiencia en tareas relacionadas a mantenimiento general. Competencia con herramientas de mano, herramientas eléctricas y equipo de diagnóstico básico. Aptitud física para realizar trabajo manual y trabajar en diversas condiciones ambientales. Capacidad de documentar órdenes de trabajo en computadora. Potencial de trabajar en horarios extendidos según sea necesario. Destreza para trabajar en altura ("aerial lift"), acceder a techos usando escaleras fijas, trabajar en aéreas de posible ruido y cambios en temperatura. Buena comunicación, atención al detalle, adaptable a los cambios. Capacidad física para realizar trabajo manual y trabajar en diversas condiciones ambientales. Fuertes habilidades de resolución de problemas y capacidad para trabajar independientemente. Diploma de escuela secundaria o equivalente con entrenamiento técnico/vocacional preferido. Licencia de conducir vigente.
This position does not provide visa sponsorship. Candidates must be authorized to work in the United States without sponsorship. Location: On-site – Juncos, PR
Personal benefits that support personal well-being and growth: JLL recognizes the impact that the workplace can have on your wellness, so we offer a supportive culture and comprehensive benefits package that prioritizes mental, physical and emotional health.
At JLL, we harness the power of artificial intelligence (AI) to efficiently accelerate meaningful connections between candidates and opportunities. Using AI capabilities, we analyze your application for relevant skills, experiences, and qualifications to generate valuable insights about how your unique profile aligns with the specific requirements of the role you're pursuing.
JLL Privacy Notice Jones Lang LaSalle (JLL), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with JLL’s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely. For more information about how JLL processes your personal data, please view our Candidate Privacy Statement. For additional details please see our career site pages for each country. For candidates in the United States, please see a full copy of our Equal Employment Opportunity policy here.
Jones Lang LaSalle (“JLL”) is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process – you may email us at HRSCLeaves@jll.com. This email is only to request an accommodation.