Global Product Manager — Robotics Data Delivery Lead

XDOF

San Mateo (CA)

Hybrid

USD 120,000 - 170,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

XDOF is seeking a Product Manager to bridge our US engineers with teams in China and the US, owning delivery from initial customer conversations to final dataset. You will ship features directly with engineers across time zones and ensure work stays on track.

Fluency in Chinese and English, plus strong organizational skills and 2+ years of relevant experience, are required to operate in a fast-moving, ambiguous environment and coordinate across cross-geo teams.

Qualifications

  • A proven PM with real product sense who ships directly with engineers.
  • Fluent in Chinese and English (native or near-native).
  • Strong organizer who can impose structure on ambiguous, fast-moving work.
  • 2+ years of relevant work experience.
  • Comfortable operating in 0→1 environments where the process doesn’t exist yet.

Responsibilities

  • Partner with US engineers, working in-timezone and shipping product directly alongside them.
  • Own product features end-to-end across different product lines (e.g., teleop/XMI).
  • Serve as CN EN bridge between US and China teams, translating context and intent, not just language.
  • Own customer delivery end-to-end as the DRI, from BD handoff through final data delivery.
  • Run the team’s operating cadence – standups, OKR check-ins, Linear hygiene – and keep work visible and searchable.
  • Bring structure to fast-moving, cross-geo tracking so nothing falls through the cracks between offices.

Skills

Product management
Cross-functional collaboration
Multi-lingual communication
Shipping with engineers

Tools

Linear

Job description

XDOF is seeking a Product Manager to bridge our US engineers with teams in China and the US, owning delivery from initial customer conversations to final dataset. You will ship features directly with engineers across time zones and ensure work stays on track.

Fluency in Chinese and English, plus strong organizational skills and 2+ years of relevant experience, are required to operate in a fast-moving, ambiguous environment and coordinate across cross-geo teams.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Manager
Product Manager

XDOF • San Mateo (CA)

Hybrid
USD 120,000 - 170,000
Product Engineer, Robotics Data Platform
Product Engineer, Robotics Data Platform

XDOF • San Mateo (CA)

On-site
USD 120,000 - 170,000
Engagement Manager
Engagement Manager

xdof, Inc. • San Mateo (CA)

On-site
USD 80,000 - 120,000
Member of Technical Staff, Product
Member of Technical Staff, Product

XDOF • San Mateo (CA)

On-site
USD 120,000 - 170,000
Customer Engagement & Delivery Lead for AI Systems
Customer Engagement & Delivery Lead for AI Systems

XDOF • San Mateo (CA)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Global AI Data Projects Lead
Global AI Data Projects Lead

XDOF • San Mateo (CA)

On-site
USD 100,000 - 140,000
Market compensation
Stock grants
Influence key initiatives
+2
Member of Technical Staff, Robotics Data
Member of Technical Staff, Robotics Data

XDOF • San Mateo (CA)

Hybrid
USD 150,000 - 210,000
Associate Engineering Product Manager- Robot Data Systems
Associate Engineering Product Manager- Robot Data Systems

Rhoda AI • Mountain View (CA)

On-site
USD 150,000 - 210,000
Robotics Data Engineer: Build Trusted Multi-Modal Data
Robotics Data Engineer: Build Trusted Multi-Modal Data

XDOF • San Mateo (CA)

Hybrid
USD 150,000 - 210,000
Associate Engineering Product Manager- Robot Data Systems
Associate Engineering Product Manager- Robot Data Systems

Rhoda • Mountain View (CA)

On-site
USD 180,000 - 230,000