Global Localization Program Lead (Equity Eligible)

Roblox; San Mateo (CA); On-site; USD 167,070 - 206,580; Full time

Benefits offered by this job

Equity compensation

Comprehensive benefits

Job summary

A leading gaming platform in San Mateo, CA, is seeking a Localization Program Manager. This role involves managing end-to-end localization efforts and collaborating with cross-functional teams. Applicants need at least 8 years of experience in localization or program management, along with a strong understanding of localization tools. The position offers a competitive salary range of $167,070 to $206,580 USD annually, and equity compensation and benefits are included for all full-time employees.

Qualifications

• 8+ years of experience in localization or program management in tech or SaaS.
• Strong understanding of internationalization standards.
• Experience localizing products for multiple languages and markets.

Responsibilities

• Own the i18n and l10n process for features in your group.
• Develop and execute localization strategies aligned with product roadmaps.
• Guide stakeholders to follow localization best practices.

Skills

Localization tools

Program management

Collaboration skills

Analytical mindset

Fluency in English

Education

Bachelor's degree in Linguistics, Localization, International Studies, or related field

Tools

CAT systems

Translation management platforms

Job description

A leading gaming platform in San Mateo, CA, is seeking a Localization Program Manager. This role involves managing end-to-end localization efforts and collaborating with cross-functional teams. Applicants need at least 8 years of experience in localization or program management, along with a strong understanding of localization tools. The position offers a competitive salary range of $167,070 to $206,580 USD annually, and equity compensation and benefits are included for all full-time employees.