General AI Data Annotator - Spanish (United States)

Wahojobs; United States; Remote; USD 24,000 - 35,000; Part time

Job summary

Wahojobs is seeking General AI Data Annotators fluent in Spanish and English for remote, United States-based work. The role offers part-time W-2 employment with a flexible schedule and training provided.

You will evaluate AI-generated marketing recommendations, refine business content, and provide structured feedback to improve AI-driven tools. A reliable computer and high-speed internet are required.

Qualifications

• Must be located in the United States.
• Exceptional written communication skills in Spanish and English.
• 20 hours per week with 4 hours daily, Monday–Friday; onboarding availability 9:00–17:00 for first 10 business days.

Responsibilities

• Evaluate AI-generated marketing recommendations for relevance, clarity, and usefulness.
• Draft and edit AI responses related to business terminology to ensure accuracy and natural language flow.
• Identify improvement areas to enhance AI-powered marketing and business support tools.

Skills

Bilingual Spanish/English

Attention to detail

Critical thinking

Education

Associate or Bachelor's degree preferred

Job description

We are looking for General AI Data Annotators - Spanish and English – US Based Only

Remote, Part-Time, Work from Home

Job Type: Part-time employee (W2)

Location: Remote from one of the following states: CA (except SF Bay Area), CO, FL, GA, IL, IN, MA, MN, NH, NJ, NC, NY (except NY City Area), OK, OR, PA, TN, TX, WA, WI.

Schedule: 20 hours/week (4 hours per day, Monday–Friday)

Compensation: $21.50/hour

Start Date: As soon as possible

Help Shape the Future of AI

We are seeking detail-oriented individuals with an interest in digital marketing to evaluate and improve real-world AI business solutions. If you enjoy analyzing information and delivering high-quality written feedback, this remote role offers the opportunity to shape next-generation AI systems. Enjoy a highly flexible schedule where you control your workday, provided weekly project requirements are met.

What You'll Do

Evaluate Marketing AI: Review AI-generated marketing recommendations, advertising guidance, and campaign insights to ensure they are relevant, clear, and highly useful for businesses.

Refine Business Content: Draft, edit, and correct AI responses related to business terminology, applying critical thought to ensure accuracy and natural language flow.

Provide Structured Feedback: Identify improvement areas to enhance AI-powered marketing and business support tools.

Note: Full training will be provided.

Requirements

Must be located in the United States.

Exceptional written communication skills in both Spanish and English.

4 hours per day, 20 hours per week (Monday–Friday) with flexible daily hours. Exception: During the first 10 business days, you must be reachable online between 9:00 AM and 5:00 PM for onboarding.

Strong critical thinking, reading comprehension, and the ability to evaluate written content objectively while following detailed instructions.

Proactive problem-solver comfortable working independently, using VPNs, navigating web platforms, and troubleshooting basic tech issues.

Associate or bachelor's degree preferred. Requires a reliable computer (Windows 10+ or macOS Catalina+) and high-speed internet.

What we offer

$21.50/hour with timely payments (Remote, part-time W-2 position).

Monday–Friday scheduling flexibility, with the potential for up to 9 additional hours per week based on project demand.

Fully paid training and onboarding within a collaborative remote team environment.

Rewarding work that directly contributes to the development of next-generation AI technology.